MIAMI - Sastre4
Instances of tell

182GIAshe'll tell the [/] the guys to go follow that person .
  she'llshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.FUT telltell.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF guysguy.N.PL toto.PREP gogo.V.INFIN followfollow.V.INFIN thatthat.DEM.FAR personperson.N.SG .
  
264EMII told you you need to tell him +"/.
  II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP telltell.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
273EMIyou need to tell him to +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP telltell.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP .
  
340EMIyou need to tell him +".
  youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES toto.PREP telltell.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
520EMII gotta tell you what happened &=laugh .
  II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST .
  
814GIAyou should be able to tell +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES bebe.SV.INFIN ableable.ADJ toto.PREP telltell.V.INFIN .
  
1030EMIwell let me tell you +/.
  wellwell.ADV letlet.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S telltell.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1033EMIlet [/] <let me> [/] let me tell you what my problem is .
  letlet.V.INFIN letlet.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S letlet.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S telltell.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP whatwhat.REL mymy.ADJ.POSS.1S problemproblem.N.SG isis.V.3S.PRES .
  
1148EMIdoesn't tell me .
  doesn'tdoes.V.INFIN+NEG telltell.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.