MIAMI - Sastre4
Instances of ok

2EMIok .
  okunk .
  
4EMIok look tusS gastosS doscientosS cincuentaS dollars down .
  okunk looklook.SV.INFIN tusyour.ADJ.POSS.MF.2S.PL gastosexpense.N.M.PL doscientostwo_hundred.N.M.PL cincuentafifty.NUM dollarsdollar.N.PL downdown.PREP .
  ok look, your expenses, two hundred and fifty dollars down
13EMI+< ok .
  okunk .
  
15GIA+< ok .
  okunk .
  
144GIAok mmhm .
  okunk mmhmmmhm.IM .
  
183EMIoh ok .
  ohoh.IM okunk .
  
186GIAshe is ok .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES okunk .
  
187EMIok .
  okunk .
  
341EMI+" ok we need to go to other places .
  okunk wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP otherother.ADJ placesplace.N.PL .
  
532EMIlook what KenSE gave me ok .
  looklook.V.INFIN whatwhat.REL Kenname gavegave.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S okunk .
  
804EMIok espérateS .
  okunk espératewait.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] .
  ok, wait
894EMIor is it just lust ok ?
  oror.CONJ isis.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV lustlust.N.SG okunk ?
  
899EMIit's too early to be falling in love ok .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES tootoo.ADV earlyearly.ADJ toto.PREP bebe.V.INFIN fallingfall.V.PRESPART inin.PREP lovelove.N.SG okunk .
  
906EMIok .
  okunk .
  
907EMIok vamosS aS verS cómoS hacemosS todoS .
  okunk vamosgo.V.1P.PRES ato.PREP versee.V.INFIN cómohow.INT hacemosdo.V.1P.PRES todoeverything.PRON.M.SG .
  ok, let's see how we do everything
929EMIok .
  okunk .
  
940GIAok like you know if you wanna put like ringtones special ringtones or a picture on somebody's contact .
  okunk likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP putput.V.INFIN likelike.CONJ ringtonesunk specialspecial.ADJ ringtonesunk oror.CONJ aa.DET.INDEF picturepicture.N.SG onon.PREP somebody'ssomebody.PRON+GB contactcontact.N.SG .
  
952EMIah ok so I'm just gonna leave it even though it's twice .
  ahah.IM okunk soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP leaveleave.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S eveneven.ADJ thoughthough.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES twicetwice.ADV .
  
998EMIshit I didn't put a name for it to save it saved ok .
  shitshit.V.INFIN II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG putput.SV.INFIN aa.DET.INDEF namename.N.SG forfor.PREP itit.PRON.SUB.3S toto.PREP savesave.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S savedsave.V.PAST okunk .
  
1001EMIok .
  okunk .
  
1145EMIok déjameS verS cómoS hagoS estoS .
  okunk déjamelet.V.2S.IMPER.PRECLITIC+ME[PRON.MF.1S] versee.V.INFIN cómohow.INT hagodo.V.1S.PRES estothis.PRON.DEM.NT.SG .
  ok, let me see how I do this
1197EMIlook how long it's taken him to say yeah ok I'll marry you .
  looklook.V.INFIN howhow.ADV longlong.ADJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES takentaken.V.PAST himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP saysay.V.INFIN yeahyeah.ADV okunk I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT marrymarry.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1228EMIok I wanna be done .
  okunk II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP bebe.V.INFIN donedone.V.PASTPART .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.