679 | GIA | +" and queS you gonna take care of me . |
andand.CONJ quethat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN carecare.SV.INFIN ofof.PREP meme.PRON.OBJ.1S . | ||
and that you gonna take care of me | ||
682 | EMI | take care of you ? |
taketake.V.INFIN carecare.SV.INFIN ofof.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ? | ||
684 | GIA | why do I need to take care of you ? |
whywhy.REL dodo.V.PRES II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP taketake.V.INFIN carecare.V.INFIN ofof.PREP youyou.PRON.SUB.2SP ? | ||
686 | GIA | I don't need to take care of you . |
II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG needneed.V.INFIN toto.PREP taketake.V.INFIN carecare.V.INFIN ofof.PREP youyou.PRON.SUB.2SP . | ||
709 | EMI | eseS esS intensive care unit . |
esethat.PRON.DEM.M.SG esbe.V.3S.PRES intensiveintensive.ADJ carecare.SV.INFIN unitunit.N.SG . | ||
that's intensive care unit |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.