MIAMI - Sastre3<br/>Instances of <strong>us</strong> for speaker OLI

MIAMI - Sastre3
Instances of us for speaker OLI

12	OLI	I don't know if you guys know but from [///] um they're gonna start giving us a C_J_Bat test at work .
		II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP guysguy.N.PL knowknow.V.3P.PRES butbut.CONJ fromfrom.PREP umum.IM they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP startstart.V.INFIN givinggive.V.PRESPART usus.PRON.OBJ.1P aa.DET.INDEF C_J_Batname testtest.SV.INFIN atat.PREP workwork.N.SG .

182	OLI	that test how much does it cost us ?
		thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR testtest.V.INFIN howhow.ADV muchmuch.ADJ doesdoes.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S costcost.N.SG usus.PRON.OBJ.1P ?

447	OLI	and um (.) he [/] he gives us this whole presentation in paper with diagrams and with ahSE pictures and +...
		andand.CONJ umum.IM hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S givesgive.V.3S.PRES usus.PRON.OBJ.1P thisthis.DEM.NEAR.SG wholewhole.ADJ presentationpresentation.N.SG inin.PREP paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG withwith.PREP diagramsdiagram.N.PL andand.CONJ withwith.PREP ahah.IM picturespicture.N.PL andand.CONJ .

462	OLI	he put it all in writing for us and everything .
		hehe.PRON.SUB.M.3S putput.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S allall.ADJ inin.PREP writingwrite.V.PRESPART forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P andand.CONJ everythingeverything.PRON .

503	OLI	but you know I think that the bottom line is that (.) because we're just one department that's having this problem the county is not gonna change the whole friggin(g) system (.) for us .
		butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF bottombottom.N.SG lineline.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR becausebecause.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV oneone.PRON.SG departmentdepartment.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES havinghave.V.INFIN+ASV thisthis.DEM.NEAR.SG problemproblem.N.SG thethe.DET.DEF countycounty.N.SG isis.V.3S.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP changechange.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ friggingunk systemsystem.N.SG forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P .

514	OLI	they're not gonna change the system for us .
		they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP changechange.V.INFIN thethe.DET.DEF systemsystem.N.SG forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P .

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.