MIAMI - Sastre3<br/>Instances of <strong>hacer</strong> for speaker MAS

MIAMI - Sastre3
Instances of hacer for speaker MAS

150	MAS	y no van a hacer nada más .
		yand.CONJ nonot.ADV vango.V.3P.PRES ato.PREP hacerdo.V.INFIN nadanothing.PRON másmore.ADV .
		and they won't do anything more.
243	MAS	+" que no que no y que no que no quiero hacer eso .
		quethat.CONJ nonot.ADV quethat.CONJ nonot.ADV yand.CONJ quethat.CONJ nonot.ADV quethat.CONJ nonot.ADV quierowant.V.1S.PRES hacerdo.V.INFIN esothat.PRON.DEM.NT.SG .
		no no no I don't want to do that.
244	MAS	+" que no quiere hacer eso .
		quethat.CONJ nonot.ADV quierewant.V.3S.PRES hacerdo.V.INFIN esothat.PRON.DEM.NT.SG .
		he doesn't want to do that
295	MAS	no van a hacer nada .
		nonot.ADV vango.V.3P.PRES ato.PREP hacerdo.V.INFIN nadanothing.PRON .
		they're not going to do anything
362	MAS	sabíanS quéS hacerS paraS poderS presentarseS eseS &=mumble give an introduction .
		sabíanknow.V.3P.IMPERF quéwhat.INT hacerdo.V.INFIN parafor.PREP poderbe_able.V.INFIN presentarsepresent.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] esethat.PRON.DEM.M.SG givegive.SV.INFIN anan.DET.INDEF introductionintroduction.N.SG .
		they knew what to do so that they could attend that, give an introduction
378	MAS	uno <de los> [/] de los alemanes le preguntó que si tenía que xxx para poder (.) hacer policía .
		unoone.PRON.M.SG deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL alemanesgerman.N.M.PL lehim.PRON.OBL.MF.23S preguntóask.V.3S.PAST quethat.CONJ siif.CONJ teníahave.V.13S.IMPERF quethat.CONJ parafor.PREP poderbe_able.V.INFIN hacerdo.V.INFIN policíapolice.N.F.SG .
		one of the Germans asked her if she had to [...] to be able to police.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.