197 | OLI | boy I [/] I would have gotten into a good argument with him with that (.) if I would have known that . |
boyboy.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN gottengotten.V.PASTPART.US intointo.PREP aa.DET.INDEF goodgood.ADJ argumentargument.N.SG withwith.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S withwith.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN knownknown.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.