168 | OLI | and you're gonna get people that after they take the test are gonna say +"/. |
andand.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ afterafter.PREP theythey.PRON.SUB.3P taketake.V.3P.PRES thethe.DET.DEF testtest.N.SG areare.V.123P.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP saysay.V.INFIN . | ||
426 | OLI | some people have to do an application three times before they can get it correctly . |
somesome.ADJ peoplepeople.N.SG havehave.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN anan.DET.INDEF applicationapplication.N.SG threethree.NUM timestime.N.PL beforebefore.CONJ theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES getget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S correctlycorrectly.ADV.[or].correct.V.3S.PRES+ADV . | ||
553 | OLI | do they get support for that now when they do it ? |
dodo.V.INFIN theythey.PRON.SUB.3P getget.V.3P.PRES supportsupport.SV.INFIN forfor.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR nownow.ADV whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P dodo.V.3P.PRES itit.PRON.OBJ.3S ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.