MIAMI - Sastre3<br/>Instances of <strong>dijo</strong>

MIAMI - Sastre3
Instances of dijo

138	MAS	entoncesS dijoS élS queS he came up with the idea .
		entoncesthen.ADV dijotell.V.3S.PAST élhe.PRON.SUB.M.3S quethat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S camecame.V.PAST upup.ADV withwith.PREP thethe.DET.DEF ideaidea.N.SG .
		so he said that he came up with the idea.
276	MAS	<tú no> [/] tú no oíste lo que dijo ?
		túyou.PRON.SUB.MF.2S nonot.ADV túyou.PRON.SUB.MF.2S nonot.ADV oístehear.V.2S.PAST lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL dijotell.V.3S.PAST ?
		didn't you hear what he said?
481	LAN	qué dijo él ?
		quéwhat.INT dijotell.V.3S.PAST élhe.PRON.SUB.M.3S ?
		what did he say?
488	OLI	él dijo +"/.
		élhe.PRON.SUB.M.3S dijotell.V.3S.PAST .
		he said
701	MAS	pero oíste lo que dijo él (.) de que <no se> [///] &pu si es porque [//] por rango le estoy haciendo caso ?
		perobut.CONJ oístehear.V.2S.PAST lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL dijotell.V.3S.PAST élhe.PRON.SUB.M.3S deof.PREP quethat.CONJ nonot.ADV sebe.V.2P.IMPER.PRECLITIC siif.CONJ esbe.V.3S.PRES porquebecause.CONJ porfor.PREP rangorank.N.M.SG lehim.PRON.OBL.MF.23S estoybe.V.1S.PRES haciendodo.V.PRESPART casoinstance.N.M.SG.[or].marry.V.1S.PRES ?
		but you heard what he said. that I don't know if it's because of his rank that I'm doing everything he says?
753	MAS	y cuando llegó me dijo +"/.
		yand.CONJ cuandowhen.CONJ llegóget.V.3S.PAST meme.PRON.OBL.MF.1S dijotell.V.3S.PAST .
		and when he arrived he said to me
757	MAS	y me dijo así .
		yand.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S dijotell.V.3S.PAST asíthus.ADV .
		and he said to me