282 | AVA | ustedes tienen hormigas allá ? |
ustedesyou.PRON.SUB.MF.3P tienenhave.V.3P.PRES hormigasant.N.F.PL alláthere.ADV ? | ||
do you have ants there? | ||
298 | AVA | +< pa(ra) ver dónde tienen el hueco . |
parafor.PREP versee.V.INFIN dóndewhere.INT tienenhave.V.3P.PRES elthe.DET.DEF.M.SG huecohollow.N.M.SG . | ||
to see where they have their nest. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.