MIAMI - Sastre2
Instances of come

36LUIone sunday morning I'll come sunday &m morning and we'll go there first .
  oneone.PRON.SG sundayunk morningmorning.N.SG I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT comecome.V.INFIN sundayunk morningmorning.N.SG andand.CONJ we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT gogo.V.1P.PRES therethere.ADV firstfirst.ADJ .
  
547LUI+< because they come inside .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES insideinside.N.SG .
  
549LUIthey come inside yeah .
  theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES insideinside.N.SG yeahyeah.ADV .
  
552LUI+< you know where they come from too ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES wherewhere.REL theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES fromfrom.PREP tootoo.ADV ?
  
949LUIbecause I would not come home until I got that son o(f) bitch in jail .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND notnot.ADV comecome.SV.INFIN homehome.ADV untiluntil.CONJ II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST thatthat.DEM.FAR sonson.N.SG ofof.PREP bitchbitch.N.SG inin.PREP jailjail.N.SG .
  
950LUII would not come home .
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND notnot.ADV comecome.SV.INFIN homehome.ADV .
  
951LUII would not come home until I &kwa +//.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND notnot.ADV comecome.SV.INFIN homehome.ADV untiluntil.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
1065LUI+" hey where (di)d that pink dog come from ?
  heyhey.IM wherewhere.REL diddid.AV.PAST thatthat.DEM.FAR pinkpink.N.SG dogdog.N.SG comecome.N.SG fromfrom.PREP ?
  
1162LUIthey come xxx two hundred dollars .
  theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES twotwo.NUM hundredhundred.NUM dollarsdollar.N.PL .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre2: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481