MIAMI - Sastre13
Instances of yeah for speaker ELI

3ELI+< yeah but I think that they +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P .
  
34ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
34ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
46ELI+< yeah (.) yeah I'm a girl (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG yeahyeah.ADV .
  
46ELI+< yeah (.) yeah I'm a girl (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG yeahyeah.ADV .
  
46ELI+< yeah (.) yeah I'm a girl (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG yeahyeah.ADV .
  
60ELIoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
81ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
104ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
104ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
113ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
118ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
119ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
158ELIyeah it ends [///] I have like three more weeks .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S endsend.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES likelike.CONJ threethree.NUM moremore.ADJ weeksweek.N.PL .
  
185ELIyeah I think I even threw up in the bathroom [=! laughs] .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV threwthrew.V.INFIN upup.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF bathroombathroom.N.SG .
  
194ELIyeah that would be funny .
  yeahyeah.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN funnyfunny.ADJ .
  
205ELIyeah it was good .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
217ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
217ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
229ELIyeah you sh(ould) +/.
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES .
  
261ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
274ELIyeah she looked really pretty .
  yeahyeah.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S lookedlook.V.PAST reallyreal.ADJ+ADV prettypretty.ADJ .
  
297ELIso yeah that's all you did today ?
  soso.ADV yeahyeah.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP diddid.V.PAST todaytoday.N.SG ?
  
306ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
323ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
363ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
365ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
420ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
429ELIyeah I think they're so cool .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES soso.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
437ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
443ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
447ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
449ELIyeah I used to use more gel than I use now .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP useuse.V.INFIN moremore.ADJ gelgel.N.SG thanthan.CONJ II.PRON.SUB.1S useuse.V.1S.PRES nownow.ADV .
  
453ELIyeah it was bad .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST badbad.ADJ .
  
456ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
465ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
469ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
475ELI+< oh yeah I think you're mom told me something like that .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES mommom.N.SG toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
478ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
492ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
497ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
505ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
505ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
508ELIoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
517ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
517ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
519ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
540ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
549ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
552ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
562ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
571ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
574ELI+< oh yeah yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
574ELI+< oh yeah yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
576ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
579ELI+< yeah (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
579ELI+< yeah (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
581ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
583ELIyeah the school's really big .
  yeahyeah.ADV thethe.DET.DEF school'sschool.N.SG+GB reallyreal.ADJ+ADV bigbig.ADJ .
  
609ELI+< &=caugh yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
618ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
618ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
623ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
625ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
630ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
632ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
635ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
650ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
662ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
728ELIyeah ?
  yeahyeah.ADV ?
  
736ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
755ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
758ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
765ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
768ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
783ELIyeah &=mumble .
  yeahyeah.ADV .
  
822ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
826ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
832ELIyeah I know .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
843ELIyeah &=laughs .
  yeahyeah.ADV .
  
856ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
901ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
913ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
918ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
924ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
952ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
957ELIyeah but +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ .
  
960ELIyeah but I don't think it would be the same as +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S wouldbe.V.3S.COND bebe.SV.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ asas.CONJ .
  
968ELIyeah and like man the holidays xxx the holidays any more .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ likelike.CONJ manman.N.SG thethe.DET.DEF holidaysholiday.N.PL thethe.DET.DEF holidaysholiday.N.PL anyany.ADJ moremore.ADV .
  
973ELIoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
984ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
991ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
997ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
1007ELIyeah like the first of June .
  yeahyeah.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ ofof.PREP Junename .
  
1010ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
1011ELIyeah they started working on it .
  yeahyeah.ADV theythey.PRON.SUB.3P startedstart.V.PAST workingwork.V.PRESPART onon.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
1015ELIyeah the movie awards on Sunday .
  yeahyeah.ADV thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG awardsaward.N.PL onon.PREP Sundayname .
  
1017ELIyeah I think it was on Sunday .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onon.PREP Sundayname .
  
1030ELIoh my god yeah I [/] I went in there once (be)cause KathySE lives in HomesteadSE .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST inin.PREP therethere.ADV onceonce.ADV becausebecause.CONJ Kathyname liveslives.N.SG.[or].live.SV.INFIN+PV inin.PREP Homesteadname .
  
1049ELI+< yeah mmhm .
  yeahyeah.ADV mmhmmmhm.IM .
  
1052ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
1074ELIoh so yeah what I was telling you .
  ohoh.IM soso.ADV yeahyeah.ADV whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.