MIAMI - Sastre13
Instances of with for speaker COL

47COLso what's going on with your hair ?
  soso.ADV what'swhat.REL+GB goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG ?
  
247COLlet's be honest with each other .
  let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P bebe.SV.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ .
  
362COLI think you know to be honest with you I think that (.) given enough time like (.) like (.) you would have become like really like really really good friends I think .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR givengiven.V.INFIN enoughenough.ADJ timetime.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wouldbe.V.2SP.COND havehave.SV.INFIN becomebecome.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN reallyreal.ADJ+ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ friendsfriend.N.PL II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
460COLyou wanna do something with your hair .
  youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG .
  
474COLmy father's coming uh a little bit after my mom (.) with my brother .
  mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+GB comingcome.V.PRESPART uhuh.IM aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG afterafter.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG .
  
498COLand they're gonna take you with them .
  andand.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
501COLwith guys it's different .
  withwith.PREP guysguy.N.PL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES differentdifferent.ADJ .
  
504COLyou know you hang out with the other guys and +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP hanghang.V.2SP.PRES outout.ADV withwith.PREP thethe.DET.DEF otherother.ADJ guysguy.N.PL andand.CONJ .
  
544COLno <I mean> [/] I mean for the most part like my mom tends to hang out with um uh CynthiaSE .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES forfor.PREP thethe.DET.DEF mostmost.ADJ partpart.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG tendstend.V.PRES.3S toto.PREP hanghang.V.INFIN outout.ADV withwith.PREP umum.IM uhuh.IM Cynthianame .
  
553COLand then like on my father's side of the family I don't know what they're gonna do with that .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+=POSS sideside.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF familyfamily.N.SG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
563COLtough stuff with them .
  toughtough.ADJ stuffstuff.SV.INFIN withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
611COLthe [///] to be honest with you like &w that's one of the things that (.) I'm very grateful for right now (.) that I have so much free time in the summer .
  thethe.DET.DEF toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF thingsthing.N.PL thatthat.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES veryvery.ADV gratefulgrateful.ADJ forfor.PREP rightright.ADJ nownow.ADV thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES soso.ADV muchmuch.ADJ freefree.ADJ timetime.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG .
  
751COLand to be honest with you it's not +...
  andand.CONJ toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV .
  
759COLum <the only> [//] to me like the only motivation for me to like do well is [/] is first for myself and also for you know for whatever future I might have with somebody else basically .
  umum.IM thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV motivationmotivation.N.SG forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN dodo.V.INFIN wellwell.ADV isis.V.3S.PRES isis.V.3S.PRES firstfirst.ADJ forfor.PREP myselfmyself.PRON.REFL.1S andand.CONJ alsoalso.ADV forfor.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES forfor.PREP whateverwhatever.REL futurefuture.N.SG II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES havehave.SV.INFIN withwith.PREP somebodysomebody.PRON elseelse.ADJ basicallybasically.ADV .
  
792COL<what ends up> [//] what happens with most people though is that um they don't realize that they don't really know what they want you know .
  whatwhat.REL endsend.SV.INFIN+PV upup.ADV whatwhat.REL happenshappen.SV.INFIN+PV withwith.PREP mostmost.ADJ peoplepeople.N.SG thoughthough.CONJ isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR umum.IM theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG realizerealize.V.INFIN thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV knowknow.SV.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P wantwant.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
796COL+" when you were like young you know did you know what you want with your life ?
  whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ youngyoung.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP lifelife.N.SG ?
  
841COL+" we'll just put you in the living room with a book .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT justjust.ADV putput.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP inin.PREP thethe.DET.DEF livinglive.V.PRESPART roomroom.N.SG withwith.PREP aa.DET.INDEF bookbook.N.SG .
  
857COL+< for example I think that sometimes people get scared of being like absolutely alone like with nothing going on .
  forfor.PREP exampleexample.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometimessometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV peoplepeople.N.SG getget.N.SG scaredscare.N.SG+AV ofof.PREP beingbe.V.PRESPART likelike.CONJ absolutelyabsolute.ADJ+ADV.[or].absolutely.ADV alonealone.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN withwith.PREP nothingnothing.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP .
  
861COLwhat's the longest you've spent like by yourself with like nothing going on ?
  what'swhat.REL+GB thethe.DET.DEF longestlong.ADJ+ADJ.SUP you'veyou.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES spentspent.AV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN byby.PREP yourselfyourself.PRON.REFL.2SP withwith.PREP likelike.V.INFIN nothingnothing.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP ?
  
971COL+< <it has to do it> [/] has to do with the same thing that I told you about before .
  itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP aboutabout.PREP beforebefore.CONJ .
  
987COL(be)cause <it's not> [//] it's [///] to be honest with you <it is> [//] it's not about the presents .
  becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV aboutabout.PREP thethe.DET.DEF presentspresent.ADJ+PV.[or].presents.N.PL .
  
1004COL+< and I played with them like over and over .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S playedplay.V.PAST withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN overover.ADV.[or].over.PREP andand.CONJ overover.ADV.[or].over.PREP .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481