MIAMI - Sastre13
Instances of uh for speaker COL

131COLuh (.) I tried to get some more people .
  uhuh.IM II.PRON.SUB.1S triedtry.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN somesome.ADJ moremore.ADJ peoplepeople.N.SG .
  
133COLuh for the bilingual research study .
  uhuh.IM forfor.PREP thethe.DET.DEF bilingualbilingual.ADJ researchresearch.N.SG studystudy.N.SG .
  
197COLwhat like Je(sus) [//] like uh Mary [/] Mary Jesus funny &=laughs ?
  whatwhat.REL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN Jesusname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN uhuh.IM Maryname Maryname Jesusname funnyfunny.ADJ ?
  
218COLand uh no <they have like &a> [//] they're always giving away money .
  andand.CONJ uhuh.IM nono.ADV theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES likelike.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV awayaway.ADV moneymoney.N.SG .
  
474COLmy father's coming uh a little bit after my mom (.) with my brother .
  mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+GB comingcome.V.PRESPART uhuh.IM aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG afterafter.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG .
  
516COLmy mom's spent like uh like two weeks up there .
  mymy.ADJ.POSS.1S mom'smom.N.SG+GB spentspent.AV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN uhuh.IM likelike.CONJ twotwo.NUM weeksweek.N.PL upup.ADV therethere.ADV .
  
544COLno <I mean> [/] I mean for the most part like my mom tends to hang out with um uh CynthiaSE .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES forfor.PREP thethe.DET.DEF mostmost.ADJ partpart.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG tendstend.V.PRES.3S toto.PREP hanghang.V.INFIN outout.ADV withwith.PREP umum.IM uhuh.IM Cynthianame .
  
659COLand &a the only thing that I kept telling me uh telling myself xxx is like ColinSE you have four years left .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thingthing.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S keptkept.V.PAST tellingtell.V.PRESPART meme.PRON.OBJ.1S uhuh.IM tellingtell.SV.INFIN+ASV myselfmyself.PRON.REFL.1S isis.V.3S.PRES likelike.CONJ Colinname youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES fourfour.NUM yearsyear.N.PL leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST .
  
1022COLand uh you know what ?
  andand.CONJ uhuh.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL ?
  
1042COLso (.) it was only being shown at uh +//.
  soso.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV beingbe.V.PRESPART shownshown.SV.INFIN atat.PREP uhuh.IM .
  
1051COLand like the time that we had seen <on the> [/] <on the> [/] on the internet right like the show times and stuff like that was like off by like uh twenty five minutes .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF timetime.N.SG thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST seenseen.V.PASTPART onon.PREP thethe.DET.DEF onon.PREP thethe.DET.DEF onon.PREP thethe.DET.DEF internetunk rightright.ADJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF showshow.N.SG timestime.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ offoff.ADV byby.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN uhuh.IM twentytwenty.NUM fivefive.NUM minutesminute.N.PL .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481