MIAMI - Sastre13
Instances of other for speaker COL

25COLwhat's happened is basically that um (.) they're running against each other <for the same> [//] within the same party .
  what'swhat.REL+GB happenedhappen.SV.INFIN+AV isis.V.3S.PRES basicallybasically.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR umum.IM they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES runningunk againstagainst.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ withinwithin.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ partyparty.N.SG .
  
247COLlet's be honest with each other .
  let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P bebe.SV.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ .
  
504COLyou know you hang out with the other guys and +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP hanghang.V.2SP.PRES outout.ADV withwith.PREP thethe.DET.DEF otherother.ADJ guysguy.N.PL andand.CONJ .
  
520COLthey got to know each other so .
  theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST toto.PREP knowknow.V.INFIN eacheach.ADJ otherother.ADJ soso.ADV .
  
766COLand it's just having a better life for you know for not just yourself but for other people too .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADV havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF betterbetter.ADJ lifelife.N.SG forfor.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES forfor.PREP notnot.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV yourselfyourself.PRON.REFL.2SP butbut.CONJ forfor.PREP otherother.ADJ peoplepeople.N.SG tootoo.ADV .
  
793COLI actually asked this to my mom the other day .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV askedask.V.PASTPART thisthis.DEM.NEAR.SG toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG thethe.DET.DEF otherother.ADJ dayday.N.SG .
  
1096COLwhat are the other ones ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES thethe.DET.DEF otherother.ADJ onesone.PRON.PL ?
  
1097COLand then like some other movies like I can't think of right now .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN somesome.ADJ otherother.ADJ moviesmovie.N.PL likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN ofof.PREP rightright.ADJ nownow.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481