MIAMI - Sastre13
Instances of of for speaker ELI

43ELIbut then I was kind of like rooting for gir(l) .
  butbut.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN rootingunk forfor.PREP girlgirl.N.SG .
  
87ELIkind of like what ?
  kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whatwhat.REL ?
  
89ELI+< kind of like what I'm saying [=! laughs] .
  kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whatwhat.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART .
  
385ELI<I would> [/] I would be one of those people like I would be like +"/.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
681ELI+" oh my god four years of high school .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG fourfour.NUM yearsyear.N.PL ofof.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
685ELIand like man it's already been a year that I'm out of high school .
  andand.CONJ likelike.CONJ manman.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES alreadyalready.ADV beenbeen.V.PASTPART aa.DET.INDEF yearyear.N.SG thatthat.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES outout.ADV ofof.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
719ELIso it's like so then like I guess like in college now I'm kind of trying to like redeem myself for high school .
  soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN soso.ADV thenthen.ADV likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES likelike.CONJ inin.PREP collegecollege.N.SG nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP tryingtry.SV.INFIN+ASV toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN redeemredeem.V.INFIN myselfmyself.PRON.REFL.1S forfor.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
812ELI(be)cause like you're [///] though like these last couple of months man like (.) it's been hitting me hard like .
  becausebecause.CONJ likelike.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES thoughthough.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thesethese.DEM.NEAR.PL lastlast.ADJ couplecouple.N.SG ofof.PREP monthsmonth.N.PL manman.N.SG likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+HAVE.V.3S.PAST beenbeen.V.PASTPART hittinghit.ADJ+ASV meme.PRON.OBJ.1S hardhard.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
815ELIand then [//] <like there> [//] like they used to be like [/] like this [//] these last couple of months I'm like oh my god .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG thesethese.DEM.NEAR.PL lastlast.ADJ couplecouple.N.SG ofof.PREP monthsmonth.N.PL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
820ELI+, the centre of my life you know like .
  thethe.DET.DEF centrecentre.N.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S lifelife.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
921ELIbut <I don't think> [/] I don't think that a lot of people have that mentality .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG havehave.N.SG thatthat.DEM.FAR mentalitymentality.N.SG .
  
937ELIthat used to be one of my favorite shows .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR useduse.V.INFIN+AV toto.PREP bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S favoritefavorite.N.SG showsshow.V.PRES.3S .
  
1007ELIyeah like the first of June .
  yeahyeah.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ ofof.PREP Junename .
  
1018ELIand one of the guys from the movie whatever he [/] he won an award .
  andand.CONJ oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF guysguy.N.PL fromfrom.PREP thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG whateverwhatever.REL hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S wonwon.V.3S.PRES anan.DET.INDEF awardaward.N.SG .
  
1076ELIum (.) <the guy> [//] one of the guys that were from the Transformers the first one .
  umum.IM thethe.DET.DEF guyguy.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF guysguy.N.PL thatthat.CONJ werewere.V.2S123P.PAST fromfrom.PREP thethe.DET.DEF Transformersname thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ oneone.PRON.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481