MIAMI - Sastre13
Instances of look

53COLyou look nice though .
  youyou.PRON.SUB.2SP looklook.V.2SP.PRES nicenice.ADJ thoughthough.CONJ .
  
56ELIyou look nice yourself .
  youyou.PRON.SUB.2SP looklook.V.2SP.PRES nicenice.ADJ yourselfyourself.PRON.REFL.2SP .
  
246COL(be)cause <the thing is like> [//] the [/] the thing is like ok look .
  becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ okunk looklook.SV.INFIN .
  
592ELIand sometimes I stay like you know like just relax and look around .
  andand.CONJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV II.PRON.SUB.1S staystay.V.1S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ justjust.ADV relaxrelax.V.INFIN andand.CONJ looklook.V.INFIN aroundaround.ADV .
  
629COLsomething you don't even need to look up just like garbage .
  somethingsomething.PRON youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG eveneven.ADV needneed.V.INFIN toto.PREP looklook.V.INFIN upup.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ garbagegarbage.N.SG .
  
739ELI(be)cause I never thought like I would look at those like [/] like smart kids and stuff .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND looklook.SV.INFIN atat.PREP thosethose.DEM.FAR.PL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ smartsmart.ADJ kidskid.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN .
  
752COLyou know I look at their lives .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES atat.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P liveslive.N.SG+PV.[or].lives.N.SG .
  
756COLyou know I don't look at their lives and say like wow you know I envy that .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG looklook.V.INFIN atat.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P liveslive.N.PL.[or].lives.N.SG andand.CONJ saysay.V.INFIN likelike.CONJ wowwow.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S envyenvy.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481