47 | COL | so what's going on with your hair ? |
soso.ADV what'swhat.REL+GB goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG ? | ||
410 | COL | it was something about my hair . |
itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST somethingsomething.PRON aboutabout.PREP mymy.ADJ.POSS.1S hairhair.N.SG . | ||
416 | COL | I used to have a lot of hair . |
II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP hairhair.N.SG . | ||
422 | COL | +" oh let me touch your hair ! |
ohoh.IM letlet.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S touchtouch.SV.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG ! | ||
460 | COL | you wanna do something with your hair . |
youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG . | ||
1019 | COL | your hair looks really nice . |
youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG lookslook.V.PRES.3S reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.