MIAMI - Sastre13
Instances of after for speaker COL

445COLso yeah like it used to get hard <like after> [/] like after a certain time .
  soso.ADV yeahyeah.ADV likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S useduse.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN hardhard.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN afterafter.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN afterafter.PREP aa.DET.INDEF certaincertain.ADJ timetime.N.SG .
  
445COLso yeah like it used to get hard <like after> [/] like after a certain time .
  soso.ADV yeahyeah.ADV likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S useduse.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN hardhard.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN afterafter.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN afterafter.PREP aa.DET.INDEF certaincertain.ADJ timetime.N.SG .
  
474COLmy father's coming uh a little bit after my mom (.) with my brother .
  mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+GB comingcome.V.PRESPART uhuh.IM aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG afterafter.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG .
  
572COLbecause <he doesn't> [/] he doesn't take after like the whole Christian side you know .
  becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG taketake.SV.INFIN afterafter.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ Christianname sideside.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.