MIAMI - Sastre13
Instances of I for speaker ELI

3ELI+< yeah but I think that they +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P .
  
4ELII don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
18ELII know that much you know hello .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES thatthat.DEM.FAR muchmuch.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES hellohello.N.SG .
  
31ELIoh ok ok ok no now I see what you're saying .
  ohoh.IM okunk okunk okunk nono.ADV nownow.ADV II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES whatwhat.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART .
  
42ELIin a way I want him to win too .
  inin.PREP aa.DET.INDEF wayway.N.SG II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP winwin.V.INFIN tootoo.ADV .
  
43ELIbut then I was kind of like rooting for gir(l) .
  butbut.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN rootingunk forfor.PREP girlgirl.N.SG .
  
50ELII didn't want to brush my hair today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG wantwant.SV.INFIN toto.PREP brushbrush.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S hairhair.N.SG todaytoday.N.SG .
  
52ELI<I didn't &w>[//] I [/] I didn't feel like looking the same today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG feelfeel.SV.INFIN likelike.CONJ lookinglook.V.PRESPART thethe.DET.DEF samesame.ADJ todaytoday.N.SG .
  
52ELI<I didn't &w>[//] I [/] I didn't feel like looking the same today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG feelfeel.SV.INFIN likelike.CONJ lookinglook.V.PRESPART thethe.DET.DEF samesame.ADJ todaytoday.N.SG .
  
52ELI<I didn't &w>[//] I [/] I didn't feel like looking the same today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG feelfeel.SV.INFIN likelike.CONJ lookinglook.V.PRESPART thethe.DET.DEF samesame.ADJ todaytoday.N.SG .
  
57ELII like your hat &=laughs .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP hathat.N.SG .
  
99ELIbut um what was I gonna tell you ?
  butbut.CONJ umum.IM whatwhat.REL waswas.V.3S.PAST II.PRON.SUB.1S gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
106ELI+< I know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
107ELI<I kind> [//] I figured .
  II.PRON.SUB.1S kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG II.PRON.SUB.1S figuredunk .
  
107ELI<I kind> [//] I figured .
  II.PRON.SUB.1S kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG II.PRON.SUB.1S figuredunk .
  
108ELIbut I was just +//.
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV .
  
110ELI<it was> [//] I wasn't feeling to good on Sunday anyways .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST II.PRON.SUB.1S wasn'twas.V.13S.PAST+NEG feelingunk toto.PREP goodgood.ADJ onon.PREP Sundayname anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV .
  
121ELI+< I felt really bad .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ .
  
122ELIbut I just felt xxx the whole thing was just misunderstood .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV feltfelt.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG waswas.V.3S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV misunderstoodmisunderstood.ADJ .
  
125ELIall right I don't want to talk about it any_more .
  allall.ADJ rightright.ADJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN toto.PREP talktalk.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S any_moreany_more.ADV .
  
138ELII didn't go to school today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG gogo.SV.INFIN toto.PREP schoolschool.N.SG todaytoday.N.SG .
  
140ELII couldn't get up .
  II.PRON.SUB.1S couldn'tcan.V.COND+NEG getget.V.INFIN upup.ADV .
  
141ELII had like &aler +//.
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ .
  
142ELII don't know what was wrong with me this morning .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL waswas.V.3S.PAST wrongwrong.ADJ withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S thisthis.DEM.NEAR.SG morningmorning.N.SG .
  
143ELII had like allergies .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ allergiesallergy.N.PL.[or].allergies.N.PL .
  
144ELIand I was sneezing .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST sneezingunk .
  
145ELIand I was so sleepy .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST soso.ADV sleepysleepy.ADJ .
  
146ELII couldn't open my eyes .
  II.PRON.SUB.1S couldn'tcan.V.COND+NEG openopen.ADJ.[or].open.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S eyeseyes.N.PL .
  
148ELIand (.) <I &wa> [/] I woulda been late anyways .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldaunk beenbeen.V.PASTPART latelate.ADJ anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV .
  
148ELIand (.) <I &wa> [/] I woulda been late anyways .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldaunk beenbeen.V.PASTPART latelate.ADJ anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV .
  
150ELIyes I wake up at six thirty (be)cause I have class at eight .
  yesyes.ADV II.PRON.SUB.1S wakewake.N.SG upup.ADV atat.PREP sixsix.NUM thirtythirty.NUM becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES classclass.N.SG atat.PREP eighteight.NUM .
  
150ELIyes I wake up at six thirty (be)cause I have class at eight .
  yesyes.ADV II.PRON.SUB.1S wakewake.N.SG upup.ADV atat.PREP sixsix.NUM thirtythirty.NUM becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES classclass.N.SG atat.PREP eighteight.NUM .
  
151ELIand by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time .
  andand.CONJ byby.PREP thethe.DET.DEF timetime.N.SG II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES readyready.ADJ andand.CONJ everythingeverything.PRON andand.CONJ traffictraffic.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG getget.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF highwayhighway.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN rightright.ADJ onon.PREP timetime.N.SG .
  
151ELIand by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time .
  andand.CONJ byby.PREP thethe.DET.DEF timetime.N.SG II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES readyready.ADJ andand.CONJ everythingeverything.PRON andand.CONJ traffictraffic.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG getget.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF highwayhighway.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN rightright.ADJ onon.PREP timetime.N.SG .
  
153ELII missed my alarm clock .
  II.PRON.SUB.1S missedmiss.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S alarmalarm.N.SG clockclock.N.SG .
  
154ELIit was already like seven when I actually woke up .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST alreadyalready.ADV likelike.CONJ sevenseven.NUM whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV wokewoke.V.INFIN upup.ADV .
  
158ELIyeah it ends [///] I have like three more weeks .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S endsend.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES likelike.CONJ threethree.NUM moremore.ADJ weeksweek.N.PL .
  
160ELIand I shouldn't have missed today .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldn'tshould.V.1S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN missedmiss.V.PASTPART todaytoday.N.SG .
  
161ELIbut the thing is like I shouldn't have missed it .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldn'tshould.V.1S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN missedmiss.V.PASTPART itit.PRON.OBJ.3S .
  
162ELIbut I just couldn't get up .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV couldn'tcan.V.COND+NEG getget.V.INFIN upup.ADV .
  
164ELII don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
165ELII feel good now .
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES goodgood.ADJ nownow.ADV .
  
171ELIbut I shoulda went .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldaunk wentwent.AV.PAST .
  
172ELI(be)cause I think I have a test on Thursday .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF testtest.N.SG onon.PREP Thursdayname .
  
172ELI(be)cause I think I have a test on Thursday .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF testtest.N.SG onon.PREP Thursdayname .
  
185ELIyeah I think I even threw up in the bathroom [=! laughs] .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV threwthrew.V.INFIN upup.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF bathroombathroom.N.SG .
  
185ELIyeah I think I even threw up in the bathroom [=! laughs] .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV threwthrew.V.INFIN upup.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF bathroombathroom.N.SG .
  
198ELI+< <I would have to be> [/] I would have to +//.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP .
  
198ELI+< <I would have to be> [/] I would have to +//.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP .
  
200ELII would have to be like the [/] the next like scientific study &=laughs .
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF nextnext.ADJ likelike.CONJ.[or].like.N.SG scientificscientific.ADJ studystudy.SV.INFIN .
  
222ELII never heard it before .
  II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV heardheard.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S beforebefore.CONJ .
  
239ELII didn't even enjoy the concert god .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADV enjoyenjoy.V.INFIN thethe.DET.DEF concertconcert.N.SG godgod.N.SG .
  
242ELI+< I was so mad .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST soso.ADV madmad.ADJ .
  
243ELII was like god .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ godgod.N.SG .
  
253ELI+< ok I know where you're going with that .
  okunk II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES wherewhere.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
255ELI+< I know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
265ELII didn't .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG .
  
270ELIit was good (be)cause you know I got to go .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN .
  
271ELIwhatever and I saw her .
  whateverwhatever.REL andand.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
277ELII felt bad .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES badbad.ADJ .
  
278ELI(be)cause I knew like from xxx you were like +//.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knewknew.V.1S.PRES likelike.CONJ fromfrom.PREP youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ .
  
280ELII don't want to talk about it any_more .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN toto.PREP talktalk.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S any_moreany_more.ADV .
  
289ELI(be)cause I feel really bad .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ .
  
292ELIbut I know you wanted to go too so .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wantedwant.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN tootoo.ADV soso.ADV .
  
333ELII hate math .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES mathmath.N.SG .
  
359ELI+< I wanted to come here but +...
  II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP comecome.V.INFIN herehere.ADV butbut.CONJ .
  
361ELI+< xxx I procrastinate on everything .
  II.PRON.SUB.1S procrastinateprocrastinate.V.1S.PRES onon.PREP everythingeverything.PRON .
  
378ELI<like even when> [//] like I even remember like in high school and stuff like the people that like the kids that nobody would wanna talk to like I would be +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN eveneven.ADJ whenwhen.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV rememberremember.V.INFIN likelike.CONJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF kidskid.N.PL thatthat.CONJ nobodynobody.PRON wouldbe.V.123SP.COND wannawant.SV.INFIN+TO.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN .
  
378ELI<like even when> [//] like I even remember like in high school and stuff like the people that like the kids that nobody would wanna talk to like I would be +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN eveneven.ADJ whenwhen.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV rememberremember.V.INFIN likelike.CONJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF kidskid.N.PL thatthat.CONJ nobodynobody.PRON wouldbe.V.123SP.COND wannawant.SV.INFIN+TO.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN .
  
382ELIeven though I was pretty popular you know [=! laughs] .
  eveneven.ADJ thoughthough.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST prettypretty.ADJ popularpopular.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
385ELI<I would> [/] I would be one of those people like I would be like +"/.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
385ELI<I would> [/] I would be one of those people like I would be like +"/.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
385ELI<I would> [/] I would be one of those people like I would be like +"/.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
391ELIbut I still was nice you know .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S stillstill.ADJ waswas.V.3S.PAST nicenice.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
393ELI+< I felt bad .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES badbad.ADJ .
  
397ELII didn't say nothing [=! laughs] .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG saysay.V.INFIN nothingnothing.PRON .
  
400ELIno I wouldn't say like no I never thought that but +...
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S wouldn'tbe.V.1S.COND+NEG saysay.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nono.ADV II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR butbut.CONJ .
  
400ELIno I wouldn't say like no I never thought that but +...
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S wouldn'tbe.V.1S.COND+NEG saysay.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nono.ADV II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR butbut.CONJ .
  
401ELII was gonna tell you um +/.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP umum.IM .
  
427ELIyou know I like mohawks ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES mohawksmohawk.N.PL ?
  
429ELIyeah I think they're so cool .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES soso.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
433ELII guess he used like wax or something .
  II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S useduse.V.PAST likelike.CONJ waxwax.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
441ELI+" oh my god I love your hair .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG .
  
449ELIyeah I used to use more gel than I use now .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP useuse.V.INFIN moremore.ADJ gelgel.N.SG thanthan.CONJ II.PRON.SUB.1S useuse.V.1S.PRES nownow.ADV .
  
449ELIyeah I used to use more gel than I use now .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP useuse.V.INFIN moremore.ADJ gelgel.N.SG thanthan.CONJ II.PRON.SUB.1S useuse.V.1S.PRES nownow.ADV .
  
475ELI+< oh yeah I think you're mom told me something like that .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES mommom.N.SG toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
525ELII'm excited because I haven't been on vacation since like (..) I went to go see my dad which [//] that was like two thousand one two thousand two I think .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG beenbeen.V.PASTPART onon.PREP vacationvacation.N.SG sincesince.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN seesee.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whichwhich.REL thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ twotwo.NUM thousandthousand.NUM oneone.NUM twotwo.NUM thousandthousand.NUM twotwo.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
525ELII'm excited because I haven't been on vacation since like (..) I went to go see my dad which [//] that was like two thousand one two thousand two I think .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG beenbeen.V.PASTPART onon.PREP vacationvacation.N.SG sincesince.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN seesee.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whichwhich.REL thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ twotwo.NUM thousandthousand.NUM oneone.NUM twotwo.NUM thousandthousand.NUM twotwo.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
525ELII'm excited because I haven't been on vacation since like (..) I went to go see my dad which [//] that was like two thousand one two thousand two I think .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG beenbeen.V.PASTPART onon.PREP vacationvacation.N.SG sincesince.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN seesee.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whichwhich.REL thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ twotwo.NUM thousandthousand.NUM oneone.NUM twotwo.NUM thousandthousand.NUM twotwo.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
528ELIso I'm excited about going to the airport and stuff (be)cause I love the airport .
  soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST aboutabout.PREP goinggo.SV.INFIN+ASV toto.PREP thethe.DET.DEF airportairport.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES thethe.DET.DEF airportairport.N.SG .
  
543ELII don't know twenty people and stuff so .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN twentytwenty.NUM peoplepeople.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN soso.ADV .
  
588ELImy school <I &kan> [//] I &k kinda get lost sometimes in the school to be honest .
  mymy.ADJ.POSS.1S schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S kindaunk getget.SV.INFIN lostlost.ADJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP .
  
588ELImy school <I &kan> [//] I &k kinda get lost sometimes in the school to be honest .
  mymy.ADJ.POSS.1S schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S kindaunk getget.SV.INFIN lostlost.ADJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP .
  
589ELIbecause I don't really (.) do too much .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV dodo.SV.INFIN tootoo.ADV muchmuch.ADJ .
  
592ELIand sometimes I stay like you know like just relax and look around .
  andand.CONJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV II.PRON.SUB.1S staystay.V.1S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ justjust.ADV relaxrelax.V.INFIN andand.CONJ looklook.V.INFIN aroundaround.ADV .
  
594ELI<when I> [/] <when I'm> [/] when I'm not in a hurry to get home .
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S whenwhen.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES whenwhen.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV inin.PREP aa.DET.INDEF hurryhurry.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN homehome.ADV .
  
600ELI<I thought> [//] I don't think I'm ever home .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES everever.ADV homehome.ADV .
  
600ELI<I thought> [//] I don't think I'm ever home .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES everever.ADV homehome.ADV .
  
602ELII think I only to go like sleep .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV toto.PREP gogo.V.INFIN likelike.CONJ sleepsleep.N.SG .
  
602ELII think I only to go like sleep .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV toto.PREP gogo.V.INFIN likelike.CONJ sleepsleep.N.SG .
  
610ELII know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
643ELIlike I [/] I wish I could already be there like .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND alreadyalready.ADV bebe.V.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
643ELIlike I [/] I wish I could already be there like .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND alreadyalready.ADV bebe.V.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
643ELIlike I [/] I wish I could already be there like .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND alreadyalready.ADV bebe.V.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
644ELII feel like (.) school is like I like +/.
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ schoolschool.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES .
  
644ELII feel like (.) school is like I like +/.
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ schoolschool.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES .
  
667ELIlast night I was talking to MariaSE for awhile .
  lastlast.ADJ nightnight.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST talkingtalk.V.PRESPART toto.PREP Marianame forfor.PREP awhileawhile.ADV .
  
671ELII was telling her the same thing I'm telling you like (.) that I feel like I just started college .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV startedstart.V.PASTPART collegecollege.N.SG .
  
671ELII was telling her the same thing I'm telling you like (.) that I feel like I just started college .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV startedstart.V.PASTPART collegecollege.N.SG .
  
671ELII was telling her the same thing I'm telling you like (.) that I feel like I just started college .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV startedstart.V.PASTPART collegecollege.N.SG .
  
673ELIand like not even (be)cause I haven't finished my first year yet .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN notnot.ADV eveneven.ADJ becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG finishedfinish.V.PASTPART mymy.ADJ.POSS.1S firstfirst.ADJ yearyear.N.SG yetyet.CONJ .
  
677ELIand <it's the same> [/] it's the same thing I was thinking .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST thinkingthink.V.PRESPART .
  
691ELII mean even though high school's very different from college .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES eveneven.ADJ thoughthough.CONJ highhigh.ADJ school'sschool.N.SG+GB veryvery.ADV differentdifferent.ADJ fromfrom.PREP collegecollege.N.SG .
  
698ELIwhat it is about high school that I &=sigh +//.
  whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES aboutabout.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
708ELIin high school I barely remember it .
  inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S barelybare.ADJ+ADV.[or].barely.ADV rememberremember.SV.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
709ELI+^ like I think the most times that I ever like opened a book was like (.) three times +...
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thethe.DET.DEF mostmost.ADJ timestime.N.PL thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S everever.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN openedunk aa.DET.INDEF bookbook.N.SG waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ threethree.NUM timestime.N.PL .
  
709ELI+^ like I think the most times that I ever like opened a book was like (.) three times +...
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thethe.DET.DEF mostmost.ADJ timestime.N.PL thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S everever.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN openedunk aa.DET.INDEF bookbook.N.SG waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ threethree.NUM timestime.N.PL .
  
719ELIso it's like so then like I guess like in college now I'm kind of trying to like redeem myself for high school .
  soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN soso.ADV thenthen.ADV likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES likelike.CONJ inin.PREP collegecollege.N.SG nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP tryingtry.SV.INFIN+ASV toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN redeemredeem.V.INFIN myselfmyself.PRON.REFL.1S forfor.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
720ELIbecause I didn't do good in high school like .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG dodo.SV.INFIN goodgood.ADJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
722ELII was an average student .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST anan.DET.INDEF averageaverage.N.SG studentstudent.N.SG .
  
723ELII [/] I had like a what ?
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF whatwhat.REL ?
  
723ELII [/] I had like a what ?
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF whatwhat.REL ?
  
724ELII graduated with like a two point like +...
  II.PRON.SUB.1S graduatedgraduate.N.SG+AV withwith.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF twotwo.NUM pointpoint.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
737ELIbut (.) I guess in a way like in college I'm trying to do my best that I can .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF wayway.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG inin.PREP collegecollege.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP dodo.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S bestbest.ADJ thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES .
  
737ELIbut (.) I guess in a way like in college I'm trying to do my best that I can .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF wayway.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG inin.PREP collegecollege.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP dodo.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S bestbest.ADJ thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES .
  
738ELIyou know and then I realize I'm like +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S realizerealize.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
739ELI(be)cause I never thought like I would look at those like [/] like smart kids and stuff .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND looklook.SV.INFIN atat.PREP thosethose.DEM.FAR.PL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ smartsmart.ADJ kidskid.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN .
  
739ELI(be)cause I never thought like I would look at those like [/] like smart kids and stuff .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND looklook.SV.INFIN atat.PREP thosethose.DEM.FAR.PL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ smartsmart.ADJ kidskid.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN .
  
741ELIand like I wish I could go back .
  andand.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND gogo.V.INFIN backback.ADV.[or].back.SV.INFIN .
  
741ELIand like I wish I could go back .
  andand.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND gogo.V.INFIN backback.ADV.[or].back.SV.INFIN .
  
778ELIoh my god you see that's something I don't want .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES somethingsomething.PRON II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN .
  
779ELII don't wanna be alone .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP bebe.V.INFIN alonealone.ADV .
  
807ELI+< that's why &=cough I try to think about that sometimes .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whywhy.REL II.PRON.SUB.1S trytry.V.1S.PRES toto.PREP thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometimessometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV .
  
808ELIlike man I hope I'm choosing like (.) the right career .
  likelike.CONJ manman.N.SG II.PRON.SUB.1S hopehope.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES choosingchoose.V.PRESPART likelike.CONJ thethe.DET.DEF rightright.ADJ careercareer.N.SG.[or].care.N.SG.AG .
  
814ELII used to be so happy all the time you know .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN soso.ADV happyhappy.ADJ allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
816ELIand you know like I was thinking that this isn't me you know like .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thisthis.DEM.NEAR.SG isn'tis.V.3S.PRES+NEG meme.PRON.OBJ.1S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
818ELI<I didn't> [//] I used to care but like not where I made it like +...
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP carecare.V.INFIN butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN notnot.ADV wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES .
  
818ELI<I didn't> [//] I used to care but like not where I made it like +...
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP carecare.V.INFIN butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN notnot.ADV wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES .
  
818ELI<I didn't> [//] I used to care but like not where I made it like +...
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP carecare.V.INFIN butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN notnot.ADV wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES .
  
827ELIbut I don't know .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
832ELIyeah I know .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
863ELII don't even think like five minutes like I &=laughs +...
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN likelike.CONJ fivefive.NUM minutesminute.N.PL likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
863ELII don't even think like five minutes like I &=laughs +...
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN likelike.CONJ fivefive.NUM minutesminute.N.PL likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
866ELII hate it .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
870ELII dunno .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG .
  
873ELII hate being alone .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES beingbe.V.PRESPART alonealone.ADV .
  
874ELIlike I hate being alone .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES beingbe.V.PRESPART alonealone.ADV .
  
875ELII don't like being alone .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ beingbe.V.PRESPART alonealone.ADV .
  
878ELIyou know like I would run &d &=laughs +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND runrun.SV.INFIN .
  
881ELII dunno it's like you know .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
921ELIbut <I don't think> [/] I don't think that a lot of people have that mentality .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG havehave.N.SG thatthat.DEM.FAR mentalitymentality.N.SG .
  
921ELIbut <I don't think> [/] I don't think that a lot of people have that mentality .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG havehave.N.SG thatthat.DEM.FAR mentalitymentality.N.SG .
  
936ELIoh I haven't seen PopeyeSE in forever .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG seenseen.V.PASTPART Popeyename inin.PREP foreverforever.ADV .
  
946ELIoh my god do you know what I used to watch a lot too ?
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG dodo.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP watchwatch.V.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG tootoo.ADV ?
  
947ELII used to watch the Power_rangers .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP watchwatch.V.INFIN thethe.DET.DEF Power_rangersname .
  
954ELIaw I miss all those things .
  awaw.IM II.PRON.SUB.1S missmiss.V.1S.PRES allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL thingsthing.N.PL .
  
960ELIyeah but I don't think it would be the same as +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S wouldbe.V.3S.COND bebe.SV.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ asas.CONJ .
  
962ELIor I don't know if it's +...
  oror.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES .
  
965ELIbut like (.) like I would start like +//.
  butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND startstart.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
966ELIonce like when I was in high school and I was like a freshman I was like man like +...
  onceonce.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF freshmanfreshman.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ manman.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
966ELIonce like when I was in high school and I was like a freshman I was like man like +...
  onceonce.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF freshmanfreshman.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ manman.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
966ELIonce like when I was in high school and I was like a freshman I was like man like +...
  onceonce.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF freshmanfreshman.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ manman.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
993ELI+< I used to love Christmas .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP lovelove.V.INFIN Christmasname .
  
1012ELI(be)cause I was watching the [/] (.) the +//.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST watchingunk thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF .
  
1014ELImovie awards I think .
  moviemovie.N.SG awardsaward.N.PL II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
1017ELIyeah I think it was on Sunday .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onon.PREP Sundayname .
  
1030ELIoh my god yeah I [/] I went in there once (be)cause KathySE lives in HomesteadSE .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST inin.PREP therethere.ADV onceonce.ADV becausebecause.CONJ Kathyname liveslives.N.SG.[or].live.SV.INFIN+PV inin.PREP Homesteadname .
  
1030ELIoh my god yeah I [/] I went in there once (be)cause KathySE lives in HomesteadSE .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST inin.PREP therethere.ADV onceonce.ADV becausebecause.CONJ Kathyname liveslives.N.SG.[or].live.SV.INFIN+PV inin.PREP Homesteadname .
  
1033ELIbut I never got to go inside inside .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV gotgot.AV.PAST+P toto.PREP gogo.V.INFIN insideinside.N.SG insideinside.N.SG .
  
1074ELIoh so yeah what I was telling you .
  ohoh.IM soso.ADV yeahyeah.ADV whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1075ELII'm surprised I didn't forget .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES surprisedsurprise.V.PAST II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG forgetforget.SV.INFIN .
  
1077ELII don't know who he was .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whowho.REL hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST .
  
1078ELII don't know his name .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S namename.N.SG .
  
1087ELII was like +"/.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481