929 | SAM | +" habíaS unaS queS xxx from the lady that had two cases . |
habíahave.V.13S.IMPERF unaa.DET.INDEF.F.SG quethat.PRON.REL fromfrom.PREP thethe.DET.DEF ladylady.N.SG thatthat.CONJ hadhad.AV.PAST+P twotwo.NUM casescase.N.PL . | ||
there was one that [...] from the lady that had two cases. | ||
1086 | MAD | and they're two women . |
andand.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES twotwo.NUM womenwomen.N.SG . | ||
1150 | MAD | you know one of the two . |
youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF twotwo.NUM . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.