MIAMI - Sastre12
Instances of my for speaker SAM

24SAM+< oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
90SAMoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
111SAM+" oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
135SAM+< oh my god xxx .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
173SAMI'm sitting at my computer .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sittingsit.V.PRESPART atat.PREP mymy.ADJ.POSS.1S computercomputer.N.SG .
  
193SAM+" oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
211SAM+" oh my god that was scary .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST scaryscary.ADJ .
  
247SAM+< oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
465SAM+< oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
518SAMoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
545SAMoh my god she called at eight thirty this morning .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S calledcall.V.PAST atat.PREP eighteight.NUM thirtythirty.NUM thisthis.DEM.NEAR.SG morningmorning.N.SG .
  
890SAM+" I felt this oh my god .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
913SAM+" oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
921SAMbut it was butterflies like up in my +...
  butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST butterfliesbutterfly.N.PL.[or].butterflies.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES upup.ADV inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S .
  
995SAMoh my god I'm holding on to it .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES holdingunk onon.PREP toto.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
1097SAM+< oh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
1165SAMI go into my thing .
  II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES intointo.PREP mymy.ADJ.POSS.1S thingthing.N.SG .
  
1170SAMI'm going to my things .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S thingsthing.N.PL .
  
1214SAMoh my God SamSE .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S Godname Samname .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre12: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.