MIAMI - Sastre12
Instances of how

17MAD+" how nice you know .
  howhow.ADV nicenice.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
171SAMlook how funny queS I'm sitting there right ?
  looklook.V.INFIN howhow.ADV funnyfunny.ADJ quethan.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sittingsit.V.PRESPART therethere.ADV rightright.ADJ ?
  look, how funny that I'm sitting there, right?
234SAM+" and then the huge things that are really important you don't know how he's taking it .
  andand.CONJ thenthen.ADV thethe.DET.DEF hugehuge.ADJ thingsthing.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES reallyreal.ADJ+ADV importantimportant.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES takingtake.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S .
  
244SAMyou know how he blows up .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S blowsblow.V.3S.PRES upup.ADV .
  
356MADand how +//.
  andand.CONJ howhow.ADV .
  
368SAMhow weird .
  howhow.ADV weirdweird.ADJ .
  
384SAM+< how you feeling ?
  howhow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP feelingunk ?
  
395SAM+< how old is he ?
  howhow.ADV oldold.ADJ isis.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S ?
  
653MADyou know how kids do ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV kidskid.N.PL dodo.V.3P.PRES ?
  
725MAD+" I know how to get there .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES howhow.ADV toto.PREP getget.V.INFIN therethere.ADV .
  
980MADthat means how do we speak .
  thatthat.DEM.FAR meansmeans.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES howhow.ADV dodo.SV.INFIN wewe.PRON.SUB.1P speakspeak.V.1P.PRES .
  
1239SAM+< <how do you> [/] how can you do that ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP howhow.ADV cancan.V.123SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  
1239SAM+< <how do you> [/] how can you do that ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP howhow.ADV cancan.V.123SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre12: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481