89 | SAM | he was going somewhere at three fifteen . |
hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST goinggo.V.PRESPART somewheresomewhere.ADV atat.PREP threethree.NUM fifteenfifteen.NUM . | ||
186 | SAM | so I had to go with her going +"/. |
soso.ADV II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S goinggo.N.SG+ASV . | ||
991 | SAM | but there was something going around because I felt it . |
butbut.CONJ therethere.ADV waswas.V.3S.PAST somethingsomething.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV aroundaround.ADV becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S . | ||
1033 | SAM | +< I know there must have been something going around . |
II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES therethere.ADV mustmust.SV.INFIN havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART somethingsomething.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV aroundaround.ADV . | ||
1170 | SAM | I'm going to my things . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S thingsthing.N.PL . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.