MIAMI - Sastre11
Instances of vamos
| 495 | DIE | so vamosS aS decirS hoyS enS unaS pulgadaS cuadradoS túS puedesS recogerS talS energíaS cadaS horaS . |
| soso.ADV vamosgo.V.1P.PRES ato.PREP decirtell.V.INFIN hoytoday.ADV enin.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG pulgadainch.N.F.SG cuadradosquare.ADJ.M.SG túyou.PRON.SUB.MF.2S puedesbe_able.V.2S.PRES recogerpick.V.INFIN talsuch.ADJ.MF.SG energíapower.N.F.SG cadaevery.ADJ.MF.SG horatime.N.F.SG . | ||
| so let's say today you can collect so much energy per hour on a square inch. | ||
| 869 | EVE | digo bueno vamos a ver si le compro una . |
| digotell.V.1S.PRES buenowell.E vamosgo.V.1P.PRES ato.PREP versee.V.INFIN siif.CONJ lehim.PRON.OBL.MF.23S comprobuy.V.1S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG . | ||
| I'd say, okay, let's go and see if I can buy him one. | ||
| 1024 | EVE | yoS noS séS dóndeS vamosS aS pararS JackSE . |
| yoI.PRON.SUB.MF.1S nonot.ADV séknow.V.1S.PRES dóndewhere.INT vamosgo.V.1P.PRES ato.PREP pararstall.V.INFIN Jackname . | ||
| I don't know where we're going to end up, Jack. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481