710 | DIE | no they're trying to buy YahooSE . |
nono.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP buybuy.V.INFIN Yahooname . | ||
796 | DIE | I'm trying to think what else he can really really enjoy (.) that he would like . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP thinkthink.V.INFIN whatwhat.REL elseelse.ADJ hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV enjoyenjoy.SV.INFIN thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND likelike.CONJ . | ||
806 | DIE | there's you know I'm trying to think like in terms of electronics . |
there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP thinkthink.V.INFIN likelike.CONJ inin.PREP termsterm.N.PL.[or].terms.N.PL ofof.PREP electronicselectronic.ADJ+PV.[or].electronics.N.SG . | ||
811 | DIE | peroS I'm trying to think +//. |
perobut.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP thinkthink.V.INFIN . | ||
but I'm trying to think... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.