MIAMI - Sastre11<br/>Instances of <strong>things</strong> for speaker DIE

MIAMI - Sastre11
Instances of things for speaker DIE

6	DIE	peroS enS todasS lasS escuelasS siS túS quieresS irS deS school counsellor you have to have a mastersSE in psychology (.) en [/] enS behavioural education or one of these things like that .
		perobut.CONJ enin.PREP todasall.ADJ.F.PL lasthe.DET.DEF.F.PL escuelasschool.N.F.PL siif.CONJ túyou.PRON.SUB.MF.2S quiereswant.V.2S.PRES irgo.V.INFIN deof.PREP schoolschool.N.SG counsellorcounsellor.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF mastersmaster.N.SG+PL inin.PREP psychologypsychology.N.SG enen.N.SG enin.PREP behaviouralunk educationeducation.N.SG oror.CONJ oneone.PRON.SG ofof.PREP thesethese.DEM.NEAR.PL thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thatthat.DEM.FAR .
		but in all the schools if you want to become a school counsellor you have to have a master's in psychology, in behavioural education or one of these things like that.
364	DIE	and they give us money to do events and host things and all sort of stuff .
		andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES usus.PRON.OBJ.1P moneymoney.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN eventsevent.N.PL andand.CONJ hosthost.N.SG thingsthing.N.PL andand.CONJ allall.ADJ sortsort.N.SG ofof.PREP stuffstuff.SV.INFIN .

510	DIE	there's interesting things that I've [/] I've read about you know how everything +//.
		there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES interestinginterest.N.SG+ASV thingsthing.N.PL thatthat.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES readread.V.1S.PRES aboutabout.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV everythingeverything.PRON .

789	DIE	+< he does very very simple things .
		hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES veryvery.ADV veryvery.ADV simplesimple.ADJ thingsthing.N.PL .

790	DIE	+< and yeah my dad is doing very simple things .
		andand.CONJ yeahyeah.ADV mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG isis.V.3S.PRES doingdo.V.PRESPART veryvery.ADV simplesimple.ADJ thingsthing.N.PL .

840	DIE	+, to do different things .
		toto.PREP dodo.V.INFIN differentdifferent.ADJ thingsthing.N.PL .

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.