MIAMI - Sastre11
Instances of right for speaker DIE

13DIEI have three options right now .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES threethree.NUM optionsoption.N.PL rightright.ADJ nownow.ADV .
  
57DIEher grandfather started painting right after that .
  herher.ADJ.POSS.F.3S grandfathergrandfather.N.SG startedstart.V.PASTPART paintingpaint.N.SG+ASV rightright.ADJ afterafter.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
117DIEand right there boom boom conS otrosS tiposS marcandoS otrosS tiposS cortandoS .
  andand.CONJ rightright.ADJ therethere.ADV boomboom.SV.INFIN boomboom.SV.INFIN conwith.PREP otrosother.ADJ.M.PL tiposguy.N.M.PL marcandoscore.V.PRESPART otrosother.ADJ.M.PL tiposguy.N.M.PL cortandocut.V.PRESPART .
  and right there, with some guys doing the marking and some doing the cutting.
141DIEso you're like &fum everything's right there .
  soso.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES likelike.V.2SP.PRES everything'severything.PRON+GB rightright.ADJ therethere.ADV .
  
236DIEif she would not have sold that (.) the pressure everybody would be under right now the stress that everybody would be carrying .
  ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S wouldbe.V.3S.COND notnot.ADV havehave.SV.INFIN soldsold.V.PASTPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF pressurepressure.N.SG everybodyeverybody.PRON wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN underunder.PREP rightright.ADJ nownow.ADV thethe.DET.DEF stressstress.N.SG thatthat.CONJ everybodyeverybody.PRON wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN carryingcarry.V.PRESPART .
  
339DIEif I can do anything in the world right now I would take care of her all the time .
  ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES dodo.V.INFIN anythinganything.PRON inin.PREP thethe.DET.DEF worldworld.N.SG rightright.ADJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND taketake.SV.INFIN carecare.SV.INFIN ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
385DIEyou're right .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES rightright.ADJ .
  
425DIEright ?
  rightright.ADJ ?
  
469DIEright ?
  rightright.ADJ ?
  
481DIEright ?
  rightright.ADJ ?
  
483DIEright ?
  rightright.ADJ ?
  
536DIEin my email when you call my cellular phone and you leave a voice mail right it records a computer file (.) that puts that into my email .
  inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S emailunk whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP callcall.V.2SP.PRES mymy.ADJ.POSS.1S cellularcellular.ADJ phonephone.N.SG andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP leaveleave.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF voicevoice.N.SG mailmail.N.SG rightright.ADJ itit.PRON.SUB.3S recordsrecord.V.3S.PRES aa.DET.INDEF computercomputer.N.SG filefile.N.SG thatthat.CONJ putsput.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR intointo.PREP mymy.ADJ.POSS.1S emailunk .
  
537DIEright and then I listen to all my voice mail on my email .
  rightright.ADJ andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S listenlisten.V.1S.PRES toto.PREP allall.ADJ mymy.ADJ.POSS.1S voicevoice.N.SG mailmail.N.SG onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S emailunk .
  
550DIEso everything's right there .
  soso.ADV everything'severything.PRON+GB rightright.ADJ therethere.ADV .
  
568DIEright ?
  rightright.ADJ ?
  
601DIE+" make a right here .
  makemake.V.INFIN aa.DET.INDEF rightright.ADJ herehere.ADV .
  
704DIEthat it's a giant company right ?
  thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF giantgiant.N.SG companycompany.N.SG rightright.ADJ ?
  
743DIE&e that [//] those computers used to be able to process like twelve million instructions per second (.) right ?
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thosethose.DEM.FAR.PL computerscomputer.N.PL useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN ableable.ADJ toto.PREP processprocess.N.SG likelike.CONJ twelvetwelve.NUM millionmillion.NUM instructionsinstruction.N.PL.[or].instructions.N.PL perper.ADJ secondsecond.ADJ rightright.ADJ ?
  
777DIEand they fixed it right away .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P fixedfix.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S rightright.ADJ awayaway.ADV .
  
1034DIEyou want somebody that can work the whole field (.) the left the right the middle (.) everybody .
  youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES somebodysomebody.PRON thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR cancan.V.123SP.PRES workwork.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ fieldfield.N.SG thethe.DET.DEF leftleft.ADJ.[or].leave.V.PASTPART thethe.DET.DEF rightright.ADJ thethe.DET.DEF middlemiddle.ADJ everybodyeverybody.PRON .
  
1036DIEand he understands if he just says everything right there out there you know his bus is called the straight talk express .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S understandsunderstand.V.3S.PRES ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV sayssay.N.PL.[or].says.N.SG everythingeverything.PRON rightright.ADJ therethere.ADV outout.ADV therethere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES hishis.ADJ.POSS.M.3S busbus.N.SG isis.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART thethe.DET.DEF straightstraight.ADJ talktalk.N.SG expressexpress.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481