MIAMI - Sastre11
Instances of really for speaker DIE

125DIEbut when [/] when you go to the balcony you see that they really looked at it from end to end and they laid everything so in line .
  butbut.CONJ whenwhen.CONJ whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES toto.PREP thethe.DET.DEF balconybalcony.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P reallyreal.ADJ+ADV lookedlook.SV.INFIN+AV atat.PREP itit.PRON.SUB.3S fromfrom.PREP endend.SV.INFIN toto.PREP endend.V.INFIN andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P laidlaid.V.PAST everythingeverything.PRON soso.ADV inin.PREP lineline.N.SG .
  
126DIEyou know really really nice very very clean .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ veryvery.ADV veryvery.ADV cleanclean.ADJ.[or].clean.SV.INFIN .
  
126DIEyou know really really nice very very clean .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ veryvery.ADV veryvery.ADV cleanclean.ADJ.[or].clean.SV.INFIN .
  
157DIEit really is .
  itit.PRON.SUB.3S reallyreal.ADJ+ADV isis.V.3S.PRES .
  
365DIEso that's really it .
  soso.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV itit.PRON.OBJ.3S .
  
366DIEwe do a lot of MicrosoftSE CiscoSE and two other companies that also are really high in technology .
  wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP Microsoftname Cisconame andand.CONJ twotwo.NUM otherother.ADJ companiescompany.N.PL.[or].companies.N.PL thatthat.CONJ alsoalso.ADV areare.V.123P.PRES reallyreal.ADJ+ADV highhigh.ADJ inin.PREP technologytechnology.N.SG .
  
424DIEand the other thing that's gone really high is corn because people are now using it to make the gas the ethanol .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF otherother.ADJ thingthing.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES gonegone.AV.PAST reallyreal.ADJ+ADV highhigh.ADJ isis.V.3S.PRES corncorn.N.SG becausebecause.CONJ peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES nownow.ADV usinguse.SV.INFIN+ASV itit.PRON.SUB.3S toto.PREP makemake.V.INFIN thethe.DET.DEF gasgas.N.SG thethe.DET.DEF ethanolethanol.N.SG .
  
689DIE&i it's Searchme_dot_com ["] and it's really really good .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES Searchme_dot_comname andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ .
  
689DIE&i it's Searchme_dot_com ["] and it's really really good .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES Searchme_dot_comname andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ .
  
695DIEif it is (.) then you have something really unique .
  ifif.CONJ itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES somethingsomething.PRON reallyreal.ADJ+ADV uniqueunique.ADJ .
  
731DIEAppleSE is really really interesting .
  Applename isis.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV interestinginterest.N.SG+ASV .
  
731DIEAppleSE is really really interesting .
  Applename isis.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV interestinginterest.N.SG+ASV .
  
796DIEI'm trying to think what else he can really really enjoy (.) that he would like .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP thinkthink.V.INFIN whatwhat.REL elseelse.ADJ hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV enjoyenjoy.SV.INFIN thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND likelike.CONJ .
  
796DIEI'm trying to think what else he can really really enjoy (.) that he would like .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP thinkthink.V.INFIN whatwhat.REL elseelse.ADJ hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV enjoyenjoy.SV.INFIN thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND likelike.CONJ .
  
822DIEthere's some really really really nice (.) digital cameras that they've come out with now .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES somesome.ADJ reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ digitaldigital.ADJ camerascamera.N.PL thatthat.CONJ they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES comecome.V.3P.PRES outout.ADV withwith.PREP nownow.ADV .
  
822DIEthere's some really really really nice (.) digital cameras that they've come out with now .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES somesome.ADJ reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ digitaldigital.ADJ camerascamera.N.PL thatthat.CONJ they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES comecome.V.3P.PRES outout.ADV withwith.PREP nownow.ADV .
  
822DIEthere's some really really really nice (.) digital cameras that they've come out with now .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES somesome.ADJ reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ digitaldigital.ADJ camerascamera.N.PL thatthat.CONJ they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES comecome.V.3P.PRES outout.ADV withwith.PREP nownow.ADV .
  
831DIElike that really high quality .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR reallyreal.ADJ+ADV highhigh.ADJ qualityquality.N.SG .
  
846DIEwhich are really nice .
  whichwhich.REL areare.V.123P.PRES reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ .
  
896DIEand just really really sick .
  andand.CONJ justjust.ADJ.[or].just.ADV reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV sicksick.ADJ .
  
896DIEand just really really sick .
  andand.CONJ justjust.ADJ.[or].just.ADV reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV sicksick.ADJ .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.