MIAMI - Sastre11
Instances of little for speaker DIE

511DIE<it's a> [//] there's a book called it's a flat world (.) that talks about how the whole world is now because of the way technology and everything is we're all in a little village .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG calledcall.V.PAST it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF flatflat.ADJ worldworld.N.SG thatthat.CONJ talkstalk.V.3S.PRES aboutabout.PREP howhow.ADV thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ worldworld.N.SG isis.V.3S.PRES nownow.ADV becausebecause.CONJ ofof.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG technologytechnology.N.SG andand.CONJ everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES allall.ADJ inin.PREP aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ villagevillage.N.SG .
  
515DIEwe're not often little islands any_more .
  we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES notnot.ADV oftenoften.ADV littlelittle.ADJ islandsisland.N.PL any_moreany_more.ADV .
  
569DIEor you had a little black book oS laS cositaS dondeS túS leS movíasS paraS laS letraS &puk yS &pin .
  oror.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ blackblack.ADJ bookbook.N.SG oor.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG cositathing.N.F.SG.DIM dondewhere.REL túyou.PRON.SUB.MF.2S lehim.PRON.OBL.MF.23S movíasshift.V.2S.IMPERF parafor.PREP lathe.DET.DEF.F.SG letraletter.N.F.SG yand.CONJ .
  or you had a little black book or the thing where you used to move it for the letter, and.
577DIEbut that stuff now is in that little device .
  butbut.CONJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN nownow.ADV isis.V.3S.PRES inin.PREP thatthat.DEM.FAR littlelittle.ADJ devicedevice.N.SG .
  
713DIEbut the YahooSE owners the board of directors that runs the company says it's too little money .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF Yahooname ownersowner.N.PL thethe.DET.DEF boardboard.N.SG ofof.PREP directorsdirector.N.PL thatthat.CONJ runsrun.V.3S.PRES thethe.DET.DEF companycompany.N.SG sayssay.N.PL.[or].says.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES tootoo.ADV littlelittle.ADJ moneymoney.N.SG .
  
715DIEthey said it's too little .
  theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES tootoo.ADV littlelittle.ADJ .
  
722DIE+< and then forty two billion's too little &=laugh .
  andand.CONJ thenthen.ADV fortyforty.NUM twotwo.NUM billion'sbillion.NUM+GB tootoo.ADV littlelittle.ADJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481