MIAMI - Sastre11
Instances of here for speaker DIE

230DIEget outta here .
  getget.V.INFIN outtaunk herehere.ADV .
  
421DIEhere and around the world because oats and wheat have xxx through the roof .
  herehere.ADV andand.CONJ aroundaround.ADV.[or].around.PREP thethe.DET.DEF worldworld.N.SG becausebecause.CONJ oatsunk andand.CONJ wheatwheat.N.SG havehave.N.SG throughthrough.PREP thethe.DET.DEF roofroof.N.SG .
  
600DIE+" make a left here .
  makemake.V.INFIN aa.DET.INDEF leftleft.ADJ.[or].leave.V.PASTPART herehere.ADV .
  
601DIE+" make a right here .
  makemake.V.INFIN aa.DET.INDEF rightright.ADJ herehere.ADV .
  
899DIEit's not like being here .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV likelike.CONJ beingbe.V.PRESPART herehere.ADV .
  
902DIEit's not like being here .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV likelike.CONJ beingbe.V.PRESPART herehere.ADV .
  
905DIE+< you got to get back here .
  youyou.PRON.SUB.2SP gotgot.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN backback.ADV herehere.ADV .
  
1042DIE+< there's nothing hidden over here .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nothingnothing.PRON hiddenhidden.AV.PAST overover.ADV herehere.ADV .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.