MIAMI - Sastre11<br/>Instances of <strong>arreglar</strong>

MIAMI - Sastre11
Instances of arreglar

766	DIE	yo tengo tremendo tremendo &em conexión para arreglar eso .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S tengohave.V.1S.PRES tremendotremendous.ADJ.M.SG tremendotremendous.ADJ.M.SG conexiónlinkage.N.F.SG parafor.PREP arreglarfix.V.INFIN esothat.PRON.DEM.NT.SG .
		I have got a great connection to fix that.
768	DIE	yo &e yo lo llevé el mío a arreglar al mismo lugar la semana pasada .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S yoI.PRON.SUB.MF.1S lohim.PRON.OBJ.M.3S llevéwear.V.1S.PAST elthe.DET.DEF.M.SG míoof_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG ato.PREP arreglarfix.V.INFIN alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG mismosame.ADJ.M.SG lugarplace.N.M.SG lathe.DET.DEF.F.SG semanaweek.N.F.SG pasadapast.ADJ.F.SG .
		I took mine to be fixed to the same place last week.
783	EVE	+< entonces tú crees que esa se puede arreglar ?
		entoncesthen.ADV túyou.PRON.SUB.MF.2S creesbelieve.V.2S.PRES quethat.CONJ esathat.PRON.DEM.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP puedebe_able.V.3S.PRES arreglarfix.V.INFIN ?
		do you think then that that can be fixed?
870	EVE	si tú dices que esa se puede arreglar porque en realidad esa no es una computadora vieja +...
		siif.CONJ túyou.PRON.SUB.MF.2S dicestell.V.2S.PRES quethat.CONJ esathat.PRON.DEM.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP puedebe_able.V.3S.PRES arreglarfix.V.INFIN porquebecause.CONJ enin.PREP realidadreality.N.F.SG esathat.PRON.DEM.F.SG nonot.ADV esbe.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG computadoracomputer.N.F.SG viejaold.ADJ.F.SG .
		if you say that that can be fixed because it's not really an old computer...