MIAMI - Sastre11
Instances of all for speaker DIE

47DIEand put all the mueblesS .
  andand.CONJ putput.V.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF mueblesfurniture.N.M.PL .
  and put all the furniture.
53DIEso we had all the delivery set up .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST allall.ADJ thethe.DET.DEF deliverydelivery.N.SG setset.N.SG upup.ADV .
  
74DIEthat's all wood .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ woodwood.N.SG .
  
82DIEand he does all the stuff .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES allall.ADJ thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG .
  
241DIEand she's all set up .
  andand.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ setset.SV.INFIN upup.ADV .
  
258DIEbut the city the municipalities are all gonna come up short (.) on their budgets .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF citycity.N.SG thethe.DET.DEF municipalitiesmunicipality.N.PL areare.V.123P.PRES allall.ADJ gonnago.V.PRESPART+TO.PREP comecome.V.INFIN upup.ADV shortshort.ADJ onon.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P budgetsbudget.N.PL .
  
329DIEshe's all over the place .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ overover.ADV.[or].over.PREP thethe.DET.DEF placeplace.N.SG .
  
339DIEif I can do anything in the world right now I would take care of her all the time .
  ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES dodo.V.INFIN anythinganything.PRON inin.PREP thethe.DET.DEF worldworld.N.SG rightright.ADJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND taketake.SV.INFIN carecare.SV.INFIN ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
364DIEand they give us money to do events and host things and all sort of stuff .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES usus.PRON.OBJ.1P moneymoney.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN eventsevent.N.PL andand.CONJ hosthost.N.SG thingsthing.N.PL andand.CONJ allall.ADJ sortsort.N.SG ofof.PREP stuffstuff.SV.INFIN .
  
367DIEand we do all sorts of customers .
  andand.CONJ wewe.PRON.SUB.1P dodo.V.1P.PRES allall.ADJ sortssort.N.PL ofof.PREP customerscustomer.N.PL .
  
369DIEwe had a lot of real estate customers that have all died .
  wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP realreal.ADJ estateestate.N.SG customerscustomer.N.PL thatthat.CONJ havehave.V.INFIN allall.ADJ dieddie.SV.INFIN+AV .
  
371DIEall the developers are almost out of business .
  allall.ADJ thethe.DET.DEF developersdeveloper.N.PL areare.V.123P.PRES almostalmost.ADV outout.ADV ofof.PREP businessbusiness.N.SG .
  
403DIEinstead of this and &e &e all the stuff .
  insteadinstead.ADV ofof.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG andand.CONJ allall.ADJ thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG .
  
426DIEso a lot of people are buying corn so it's creating competition and demand and all these areas that are driving +//.
  soso.ADV aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES buyingbuy.V.PRESPART corncorn.N.SG soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES creatingcreate.V.PRESPART competitioncompetition.N.SG andand.CONJ demanddemand.V.INFIN andand.CONJ allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL areasarea.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES drivingdrive.V.PRESPART .
  
428DIEoyeS &a the [/] the people that are General_MillsSE that do the oat and the wheats they make all the cereals .
  oyehear.V.2S.IMPER thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES General_Millsname thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR dodo.V.INFIN thethe.DET.DEF oatoat.N.SG andand.CONJ thethe.DET.DEF wheatsunk theythey.PRON.SUB.3P makemake.V.3P.PRES allall.ADJ thethe.DET.DEF cerealscereal.N.PL .
  listen, the people that are General Mills that do the oat and the wheats they make all the cereals.
465DIE+< all day .
  allall.ADJ dayday.N.SG .
  
480DIEand they collect energy all day .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P collectcollect.V.3P.PRES energyenergy.N.SG allall.ADJ dayday.N.SG .
  
504DIEand now you have ChinaSE and all these other countries that are exploding with growth .
  andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES Chinaname andand.CONJ allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL otherother.ADJ countriescountry.N.PL.[or].countries.N.PL thatthat.CONJ areare.V.123P.PRES explodingunk withwith.PREP growthgrowth.N.SG .
  
511DIE<it's a> [//] there's a book called it's a flat world (.) that talks about how the whole world is now because of the way technology and everything is we're all in a little village .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF bookbook.N.SG calledcall.V.PAST it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF flatflat.ADJ worldworld.N.SG thatthat.CONJ talkstalk.V.3S.PRES aboutabout.PREP howhow.ADV thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ worldworld.N.SG isis.V.3S.PRES nownow.ADV becausebecause.CONJ ofof.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG technologytechnology.N.SG andand.CONJ everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES allall.ADJ inin.PREP aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ villagevillage.N.SG .
  
535DIEthen I have all my email .
  thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES allall.ADJ mymy.ADJ.POSS.1S emailunk .
  
537DIEright and then I listen to all my voice mail on my email .
  rightright.ADJ andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S listenlisten.V.1S.PRES toto.PREP allall.ADJ mymy.ADJ.POSS.1S voicevoice.N.SG mailmail.N.SG onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S emailunk .
  
539DIEjust grab all my email that are voice mail .
  justjust.ADV grabgrab.V.INFIN allall.ADJ mymy.ADJ.POSS.1S emailunk thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR areare.V.123P.PRES voicevoice.N.SG mailmail.N.SG .
  
544DIEthe faxes all come in when you send it you hear the number .
  thethe.DET.DEF faxesunk allall.ADJ comecome.SV.INFIN inin.PREP whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP sendsend.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S youyou.PRON.SUB.2SP hearhear.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF numbernumber.N.SG .
  
565DIEall that stuff as you tie it together (.) it +//.
  allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP tietie.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S togethertogether.ADV itit.PRON.OBJ.3S .
  
566DIEyou know I remember when everybody used to remember all the telephone numbers .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES whenwhen.CONJ everybodyeverybody.PRON useduse.SV.INFIN+AV toto.PREP rememberremember.V.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF telephonetelephone.N.SG numbersnumber.N.PL .
  
627DIEall of the AppleSE products are very natural .
  allall.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF Applename productsproduct.N.PL areare.V.123P.PRES veryvery.ADV naturalnatural.ADJ .
  
684DIEso instead of presenting it to you in a word (.) list of all of the blue links with all the words and all that stuff it's giving you the website .
  soso.ADV insteadinstead.ADV ofof.PREP presentingpresent.ADJ+ASV itit.PRON.SUB.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP inin.PREP aa.DET.INDEF wordword.N.SG listlist.N.SG ofof.PREP allall.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF blueblue.N.SG linkslink.N.PL.[or].links.N.PL withwith.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF wordsword.N.PL.[or].words.N.PL andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES givinggive.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF websiteunk .
  
684DIEso instead of presenting it to you in a word (.) list of all of the blue links with all the words and all that stuff it's giving you the website .
  soso.ADV insteadinstead.ADV ofof.PREP presentingpresent.ADJ+ASV itit.PRON.SUB.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP inin.PREP aa.DET.INDEF wordword.N.SG listlist.N.SG ofof.PREP allall.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF blueblue.N.SG linkslink.N.PL.[or].links.N.PL withwith.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF wordsword.N.PL.[or].words.N.PL andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES givinggive.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF websiteunk .
  
684DIEso instead of presenting it to you in a word (.) list of all of the blue links with all the words and all that stuff it's giving you the website .
  soso.ADV insteadinstead.ADV ofof.PREP presentingpresent.ADJ+ASV itit.PRON.SUB.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP inin.PREP aa.DET.INDEF wordword.N.SG listlist.N.SG ofof.PREP allall.ADJ ofof.PREP thethe.DET.DEF blueblue.N.SG linkslink.N.PL.[or].links.N.PL withwith.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF wordsword.N.PL.[or].words.N.PL andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES givinggive.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP thethe.DET.DEF websiteunk .
  
781DIEthey're one of the only laptopSE repair shops in all of MiamiSE .
  they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV laptopunk repairrepair.SV.INFIN shopsshop.N.PL inin.PREP allall.ADJ ofof.PREP Miaminame .
  
1062DIEso they all go &o OhioSE and the say xxx +"/.
  soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ gogo.SV.INFIN Ohioname andand.CONJ thethe.DET.DEF saysay.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.