1059 | DIE | dondeS muchaS genteS hanS perdidoS susS trabajosS razónS deS NaftaSE . |
dondewhere.REL muchamuch.ADJ.F.SG gentepeople.N.F.SG hanhave.V.3P.PRES perdidomiss.V.PASTPART sushis.ADJ.POSS.MF.3SP.PL trabajoswork.N.M.PL razónreason.N.F.SG deof.PREP Naftaname . | ||
where many people have lost their work because of NAFTA. | ||
1063 | DIE | +" we're gonna get rid of NaftaSE . |
we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN ridrid.SV.INFIN ofof.PREP Naftaname . | ||
1067 | DIE | +" hey (.) don't worry we're not gonna mess with NaftaSE . |
heyhey.IM don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG worryworry.V.INFIN we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP messmess.N.SG withwith.PREP Naftaname . | ||
1068 | DIE | +" we love NaftaSE . |
wewe.PRON.SUB.1P lovelove.V.1P.PRES Naftaname . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.