241 | JOC | ah they're from last summer . |
ahah.IM they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES fromfrom.PREP lastlast.ADJ summersummer.N.SG . | ||
253 | JEN | +" wood shoes for summer . |
woodwood.N.SG shoesshoes.N.PL forfor.PREP summersummer.N.SG . | ||
1477 | JEN | +" xxx I actually thought of wearing like one of my cute summer dresses . |
II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV thoughtthought.AV.PAST ofof.PREP wearingunk likelike.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S cutecute.ADJ summersummer.N.SG dressesdress.V.PRES.3S . | ||
1481 | JEN | +" oh <I just bought this little> [//] I just got this little um like summer dress from Old_navySE . |
ohoh.IM II.PRON.SUB.1S justjust.ADJ.[or].just.ADV boughtbought.AV.PAST thisthis.DEM.NEAR.SG littlelittle.ADJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV gotgot.V.PASTPART thisthis.DEM.NEAR.SG littlelittle.ADJ umum.IM likelike.CONJ summersummer.N.SG dressdress.N.SG fromfrom.PREP Old_navyname . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.