MIAMI - Sastre10
Instances of now

86JENthat little boy is so adorable now .
  thatthat.DEM.FAR littlelittle.ADJ boyboy.N.SG isis.V.3S.PRES soso.ADV adorableadorable.ADJ nownow.ADV .
  
163JOCI'm telling you guys right now .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP guysguy.N.PL rightright.ADJ nownow.ADV .
  
261JENI'll show them to you right now .
  I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT showshow.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP rightright.ADJ nownow.ADV .
  
262JOCoh my god right now I need them !
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG rightright.ADJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P !
  
266JEN+< right now I need them !
  rightright.ADJ nownow.ADV II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P !
  
267JOCright now .
  rightright.ADJ nownow.ADV .
  
325JOCwhatever I mean things are very sensitive right now at work .
  whateverwhatever.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES thingsthing.N.PL areare.V.123P.PRES veryvery.ADV sensitivesensitive.ADJ rightright.ADJ nownow.ADV atat.PREP workwork.N.SG .
  
350JOCnow +...
  nownow.ADV .
  
477JEN+" I'll tell you right now .
  I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP rightright.ADJ nownow.ADV .
  
599JENbecause now we're trapped .
  becausebecause.CONJ nownow.ADV we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES trappedtrap.N.SG+AV .
  
601JOCand now [///] and mireS laS xxx was <just to stick her head> [//] just to have the door open .
  andand.CONJ nownow.ADV andand.CONJ mirelook.V.13S.SUBJ.PRES laher.PRON.OBJ.F.3S waswas.V.3S.PAST justjust.ADV toto.PREP stickstick.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S headhead.N.SG justjust.ADV toto.PREP havehave.V.INFIN thethe.DET.DEF doordoor.N.SG openopen.ADJ.[or].open.N.SG .
  and now, and look, [...] was just to stick her head, just to have the door open
660JOCnow (.) I didn't <factor in> [/] factor in twenty six years of law enforcement with rank at that .
  nownow.ADV II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG factorfactor.N.SG inin.PREP factorfactor.N.SG inin.PREP twentytwenty.NUM sixsix.NUM yearsyear.N.PL ofof.PREP lawlaw.N.SG enforcementenforcement.N.SG withwith.PREP rankrank.N.SG atat.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
666JOC<and now> [/] and now you [/] <you know> [/] and now you add the forty five years .
  andand.CONJ nownow.ADV andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP addadd.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF fortyforty.NUM fivefive.NUM yearsyear.N.PL .
  
666JOC<and now> [/] and now you [/] <you know> [/] and now you add the forty five years .
  andand.CONJ nownow.ADV andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP addadd.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF fortyforty.NUM fivefive.NUM yearsyear.N.PL .
  
666JOC<and now> [/] and now you [/] <you know> [/] and now you add the forty five years .
  andand.CONJ nownow.ADV andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP addadd.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF fortyforty.NUM fivefive.NUM yearsyear.N.PL .
  
787JENlike now xxx .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN nownow.ADV .
  
1243JOCbut it's funny how people who know me and even people who know me who see me every day now that he gets to stand up close to me and put his arms around me and he says things like +"/.
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funnyfunny.ADJ howhow.ADV peoplepeople.N.SG whowho.REL knowknow.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ eveneven.ADJ peoplepeople.N.SG whowho.REL knowknow.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S whowho.REL seesee.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S everyevery.ADJ dayday.N.SG nownow.ADV thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S getsget.V.3S.PRES toto.PREP standstand.V.INFIN upup.ADV closeclose.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ putput.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S armsarm.N.PL.[or].arms.N.PL aroundaround.ADV meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES .
  
1283JENnow if someone points it out to you .
  nownow.ADV ifif.CONJ someonesomeone.PRON pointspoint.N.PL itit.PRON.SUB.3S outout.ADV toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1396JOC+< is he living alone now ?
  isis.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S livinglive.V.PRESPART alonealone.ADV nownow.ADV ?
  
1513JENoh yeah yeah now yeah yeah now there's knocking ok .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV nownow.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV nownow.ADV there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES knockingknock.SV.INFIN+ASV okunk .
  
1513JENoh yeah yeah now yeah yeah now there's knocking ok .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV nownow.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV nownow.ADV there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES knockingknock.SV.INFIN+ASV okunk .
  
1533JOCbut I'm hooked up to this thing now so .
  butbut.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES hookedhook.N.SG+AV upup.ADV toto.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG thingthing.N.SG nownow.ADV soso.ADV .
  
1568JOCayS <peroS yo@s:spa> [//] peroS [/] peroS [/] peroS now that you're here why don't you get the other cups MartaSE ?
  ayoh.IM perobut.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S perobut.CONJ perobut.CONJ perobut.CONJ nownow.ADV thatthat.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES herehere.ADV whywhy.REL don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF otherother.ADJ cupscup.N.PL Martaname ?
  oh but, now that you're here why don't you get the other cups Marta ?
1796JENnow it's [///] imagĂ­nateS it lives in an apartment .
  nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES imagĂ­nateimagine.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S] itit.PRON.SUB.3S liveslives.N.SG.[or].live.V.3S.PRES inin.PREP anan.DET.INDEF apartmentapartment.N.SG .
  now it's, imagine, it lives in an apartment.
1797JENso now it's in this [//] a backyard the size of I don't even know who .
  soso.ADV nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG aa.DET.INDEF backyardbackyard.N.SG thethe.DET.DEF sizesize.N.SG ofof.PREP II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV knowknow.V.INFIN whowho.REL .
  
1800JENbut now the dog wants to play .
  butbut.CONJ nownow.ADV thethe.DET.DEF dogdog.N.SG wantswant.N.PL toto.PREP playplay.V.INFIN .
  
1801JENnow the dog wants to play fetch and catch and the whole thing .
  nownow.ADV thethe.DET.DEF dogdog.N.SG wantswant.N.PL toto.PREP playplay.V.INFIN fetchfetch.V.INFIN andand.CONJ catchcatch.V.INFIN andand.CONJ thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG .
  
1809JENso now the dog is xxx .
  soso.ADV nownow.ADV thethe.DET.DEF dogdog.N.SG isis.V.3S.PRES .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.