1084 | JOC | +" oh and there [///] when we must go out <people look> [//] people stare at you . |
ohoh.IM andand.CONJ therethere.ADV whenwhen.CONJ wewe.PRON.SUB.1P mustmust.V.1P.PRES gogo.SV.INFIN outout.ADV peoplepeople.N.SG looklook.N.SG peoplepeople.N.SG starestare.N.SG atat.PREP youyou.PRON.SUB.2SP . | ||
1085 | JOC | +" and they must wonder . |
andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P mustmust.V.3P.PRES wonderwonder.N.SG . | ||
1087 | JEN | +< he must be loaded . |
hehe.PRON.SUB.M.3S mustmust.V.3S.PRES bebe.SV.INFIN loadedload.N.SG+AV . | ||
1089 | JEN | +< he must be loaded . |
hehe.PRON.SUB.M.3S mustmust.V.3S.PRES bebe.SV.INFIN loadedload.N.SG+AV . | ||
1181 | JEN | she must have been PhilapinoSE or something . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S mustmust.V.3S.PRES havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART Philapinoname oror.CONJ somethingsomething.PRON . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.