MIAMI - Sastre10
Instances of mind

814JENwe've already told you this mind you .
  we'vewe.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES alreadyalready.ADV toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP thisthis.DEM.NEAR.SG mindmind.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1119JEN+< mind you I [/] I just get his name and his diagnosis .
  mindmind.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S justjust.ADV getget.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S namename.N.SG andand.CONJ hishis.ADJ.POSS.M.3S diagnosisdiagnosis.N.SG .
  
1187JENmind you she's far away .
  mindmind.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES farfar.ADV awayaway.ADV .
  
1382JENTommySE has been to his house one or two times previously when the guy was still married mind you .
  Tommyname hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES beenbeen.V.PASTPART toto.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S househouse.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG oror.CONJ twotwo.NUM timestime.N.PL previouslyprevious.ADJ+ADV whenwhen.CONJ thethe.DET.DEF guyguy.N.SG waswas.V.3S.PAST stillstill.ADJ marriedmarry.V.PASTPART mindmind.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.