MIAMI - Sastre10
Instances of like

90JENhe's [//] yeah he's [/] he's like +...
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES yeahyeah.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
92JOClike indioS but like really good looking yeah yeah .
  likelike.CONJ indioindian.ADJ.M.SG.[or].indian.N.M.SG butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ lookinglook.SV.INFIN+ASV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  like Indian but like really good looking, yeah, yeah.
92JOClike indioS but like really good looking yeah yeah .
  likelike.CONJ indioindian.ADJ.M.SG.[or].indian.N.M.SG butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ lookinglook.SV.INFIN+ASV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  like Indian but like really good looking, yeah, yeah.
125JENand like xxx .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
190JENoh I'm like who ?
  ohoh.IM I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ whowho.REL ?
  
193JENso he came to like make little friends .
  soso.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S camecame.V.PAST toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN makemake.V.INFIN littlelittle.ADJ friendsfriend.N.PL .
  
203JENand I'm like +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
230JOCno but like you tell her twenty and she'll put zero two .
  nono.ADV butbut.CONJ likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP telltell.V.2SP.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S twentytwenty.NUM andand.CONJ she'llshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.FUT putput.V.3S.PRES zerozero.NUM twotwo.NUM .
  
235JOClike she'll take a [/] a piece of paper .
  likelike.CONJ she'llshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.FUT taketake.V.3S.PRES aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF piecepiece.N.SG ofof.PREP paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG .
  
251JENand I was like +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
347JOChe left it like that like +"/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
347JOChe left it like that like +"/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
354JOClike remember this is +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN rememberremember.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES .
  
355JEN+< like just in general ?
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN justjust.ADJ.[or].just.ADV inin.PREP generalgeneral.ADJ ?
  
375JOCloS queS he did not like ranch .
  lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL hehe.PRON.SUB.M.3S diddid.V.PAST notnot.ADV likelike.CONJ ranchranch.N.SG .
  but he did not like ranch.
403JOCperoS remember (.) he's not accustomed to anything that has seasonings or anything like that .
  perobut.CONJ rememberremember.V.INFIN he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV accustomedunk toto.PREP anythinganything.PRON thatthat.CONJ hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES seasoningsunk oror.CONJ anythinganything.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  but remember, he's not accustomed to anything that has seasonings or anything like that.
417JENI'm like +"/.
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
473JENlike I was like and then AntonioSE seS quedabaS asíS .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ andand.CONJ thenthen.ADV Antonioname seself.PRON.REFL.MF.3SP quedabastay.V.13S.IMPERF asíthus.ADV .
  like I was like and then Antonio was like this.
473JENlike I was like and then AntonioSE seS quedabaS asíS .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ andand.CONJ thenthen.ADV Antonioname seself.PRON.REFL.MF.3SP quedabastay.V.13S.IMPERF asíthus.ADV .
  like I was like and then Antonio was like this.
479JEN+" they work like a dog .
  theythey.PRON.SUB.3P workwork.V.3P.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF dogdog.N.SG .
  
482JENand not to be mean or nothing but it's an over ehS comoS seS diceS like um +...
  andand.CONJ notnot.ADV toto.PREP bebe.V.INFIN meanmean.V.INFIN oror.CONJ nothingnothing.PRON butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES anan.DET.INDEF overover.ADV.[or].over.PREP eheh.IM comolike.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP dicetell.V.3S.PRES likelike.CONJ umum.IM .
  and not to be mean or nothing but it's an over, how do you call it here, like ...
486JENI don't know like .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN likelike.CONJ .
  
489JENand I'm like +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
514JENyeah and <he's asking> [//] he even asked me to like +...
  yeahyeah.ADV andand.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES askingask.V.PRESPART hehe.PRON.SUB.M.3S eveneven.ADV askedask.V.PASTPART meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
518JOCthey are very like +"/.
  theythey.PRON.SUB.3P areare.V.3P.PRES veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
521JENno he was even asking MartaSE like +"/.
  nono.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST eveneven.ADV askingask.V.PRESPART Martaname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
533JOClike you could tell that .
  likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND telltell.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
536JOClike +"/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
590JOC+< just like that .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
592JOCjust like that .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
596JOCjust like that .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
613JENbut he was a little bit like serious before .
  butbut.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG seriousserious.ADJ beforebefore.CONJ .
  
615JOCvery serious like intimidating serious .
  veryvery.ADV seriousserious.ADJ likelike.CONJ intimidatingintimidate.V.PRESPART seriousserious.ADJ .
  
617JOClike one of my coworkers is still very like wow .
  likelike.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S coworkersunk isis.V.3S.PRES stillstill.ADJ veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN wowwow.IM .
  
617JOClike one of my coworkers is still very like wow .
  likelike.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S coworkersunk isis.V.3S.PRES stillstill.ADJ veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN wowwow.IM .
  
618JOCbut then when he stays quiet and he looks at me I wanna like go under the table .
  butbut.CONJ thenthen.ADV whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S staysstays.N.PL.[or].stay.V.3S.PRES quietquiet.ADJ andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S lookslook.V.3S.PRES atat.PREP meme.PRON.OBJ.1S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP likelike.CONJ gogo.V.INFIN underunder.PREP thethe.DET.DEF tabletable.N.SG .
  
645JENbut like books about what like ?
  butbut.CONJ likelike.CONJ booksbook.N.PL aboutabout.PREP whatwhat.REL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ?
  
645JENbut like books about what like ?
  butbut.CONJ likelike.CONJ booksbook.N.PL aboutabout.PREP whatwhat.REL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ?
  
647JENlike like novel or +...
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ novelnovel.N.SG oror.CONJ .
  
647JENlike like novel or +...
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ novelnovel.N.SG oror.CONJ .
  
648JOClike I think like novels .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES likelike.CONJ novelsnovel.N.PL .
  
648JOClike I think like novels .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES likelike.CONJ novelsnovel.N.PL .
  
652JENI would like to .
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND likelike.SV.INFIN toto.PREP .
  
672JENhe's like Donald'sSE+eng xxx .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN Donald's .
  
684JENbecause I was like +"/.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
715JENand I'm like +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
736JENso anyways go back to the <you &p> [//] he tends to look at people like that .
  soso.ADV anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV gogo.SV.INFIN backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF youyou.PRON.SUB.2SP hehe.PRON.SUB.M.3S tendstend.V.3S.PRES toto.PREP looklook.V.INFIN atat.PREP peoplepeople.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
745JENand I think people like that are +//.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES peoplepeople.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR areare.V.123P.PRES .
  
762JEN+< <I like> [/] <I like to be> [/] I like to be Madam Butterfly .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN Madamname Butterflyname .
  
762JEN+< <I like> [/] <I like to be> [/] I like to be Madam Butterfly .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN Madamname Butterflyname .
  
762JEN+< <I like> [/] <I like to be> [/] I like to be Madam Butterfly .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN Madamname Butterflyname .
  
774JENand I was like +...
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
775JENas soon as I said it boy I was like &=noise not [//] didn't do good .
  asas.CONJ soonsoon.ADV asas.CONJ II.PRON.SUB.1S saidsaid.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S boyboy.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ notnot.ADV didn'tdid.AV.PAST+NEG dodo.SV.INFIN goodgood.ADJ .
  
777JOC+< you were like +"/.
  youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ .
  
787JENlike now xxx .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN nownow.ADV .
  
846JENyou know how they normally give you like the sheet which the guy the doctor actually has to interpret and say +"/.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV theythey.PRON.SUB.3P normallynormal.ADJ+ADV.[or].normally.ADV givegive.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF sheetsheet.N.SG whichwhich.REL thethe.DET.DEF guyguy.N.SG thethe.DET.DEF doctordoctor.N.SG actuallyactual.ADJ+ADV hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP interpretinterpret.V.INFIN andand.CONJ saysay.V.INFIN .
  
866JENlike there is no +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN therethere.ADV isis.V.3S.PRES nono.ADV .
  
917JOCno especially when it comes to things like that .
  nono.ADV especiallyespecial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV whenwhen.CONJ itit.PRON.SUB.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES toto.PREP thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES thatthat.DEM.FAR .
  
946JENand I was like +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
951JENbut you know it's like +"/.
  butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
965JOCbut like +/.
  butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
976JOCno <he is> [/] he's doing the like the dog .
  nono.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES doingdo.V.PRESPART thethe.DET.DEF likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF dogdog.N.SG .
  
991JENbecause they like me .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P likelike.V.3P.PRES meme.PRON.OBJ.1S .
  
1023JOCno it took me like twenty minutes to convince her .
  nono.ADV itit.PRON.SUB.3S tooktake.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ twentytwenty.NUM minutesminute.N.PL toto.PREP convinceconvince.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
1031JOCeven J_d and CarlosSE were like +"/.
  eveneven.ADJ J_dname andand.CONJ Carlosname werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ .
  
1036JOCand they were like +"/.
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST likelike.CONJ .
  
1040JOC+< they were like +"/.
  theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST likelike.CONJ .
  
1041JOC+" xxx we've never seen you like this .
  we'vewe.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES nevernever.ADV seenseen.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
1042JOCand I was like +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
1058JENand he was like +"/.
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ .
  
1061JENbut she's like an older lady ?
  butbut.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ anan.DET.INDEF olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP ladylady.N.SG ?
  
1068JEN+< I'm like +...
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
1070JEN<she looks like> [/] she looks like her age or probably even more .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S lookslook.V.3S.PRES likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S lookslook.V.3S.PRES likelike.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S ageage.N.SG oror.CONJ probablyprobably.ADV eveneven.ADJ moremore.ADV .
  
1070JEN<she looks like> [/] she looks like her age or probably even more .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S lookslook.V.3S.PRES likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S lookslook.V.3S.PRES likelike.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S ageage.N.SG oror.CONJ probablyprobably.ADV eveneven.ADJ moremore.ADV .
  
1080JOC+" you look more like twenty five .
  youyou.PRON.SUB.2SP looklook.V.2SP.PRES moremore.ADJ likelike.CONJ twentytwenty.NUM fivefive.NUM .
  
1092JENwhen I see like a young girl or a younger girl with a guy .
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF youngyoung.ADJ girlgirl.N.SG oror.CONJ aa.DET.INDEF youngeryoung.ADJ.COMP girlgirl.N.SG withwith.PREP aa.DET.INDEF guyguy.N.SG .
  
1138JENand I go like this +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
1159JEN+" oh my god <that man's like my &ma> [//] that man's my dad's age .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG thatthat.DEM.FAR man'sman.N.SG+=POSS likelike.CONJ.[or].like.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S thatthat.DEM.FAR man'sman.N.SG+GB mymy.ADJ.POSS.1S dad'sdad.N.SG+=POSS ageage.N.SG .
  
1165JEN+" are we totally like (.) our [/] our perception is out there ?
  areare.V.123P.PRES wewe.PRON.SUB.1P totallytotally.ADV.[or].total.N.SG+ADV likelike.CONJ.[or].like.N.SG ourour.ADJ.POSS.1P ourour.ADJ.POSS.1P perceptionperception.N.SG isis.V.3S.PRES outout.ADV therethere.ADV ?
  
1170JEN+< so when you see someone (.) It's like short .
  soso.ADV whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES someonesomeone.PRON It'sname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN shortshort.ADJ .
  
1173JENlike I [/] I know that I'm short .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES shortshort.ADJ .
  
1177JENlike the other day I was in PublixSE .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF otherother.ADJ dayday.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP Publixname .
  
1182JENthe lady was like this tiny .
  thethe.DET.DEF ladylady.N.SG waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG tinytiny.ADJ .
  
1184JENshe was like this tiny .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG tinytiny.ADJ .
  
1198JEN+" oh my god is that what I look like pushing the frikkin(g) PublixSE cart ?
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES likelike.CONJ pushingpush.V.PRESPART thethe.DET.DEF frikkingunk Publixname cartcart.N.SG ?
  
1200JENbecause I don't feel that that's what I look like .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG feelfeel.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES likelike.CONJ .
  
1222JOCand Frank'sSE+eng only like (..) five eight five nine .
  andand.CONJ Frank's onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV likelike.CONJ fivefive.NUM eighteight.NUM fivefive.NUM ninenine.NUM .
  
1225JOCmaybe [//] no <maybe he's> [/] maybe he's like between five nine and five ten .
  maybemaybe.ADV nono.ADV maybemaybe.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES maybemaybe.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN betweenbetween.PREP fivefive.NUM ninenine.NUM andand.CONJ fivefive.NUM tenten.NUM .
  
1243JOCbut it's funny how people who know me and even people who know me who see me every day now that he gets to stand up close to me and put his arms around me and he says things like +"/.
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funnyfunny.ADJ howhow.ADV peoplepeople.N.SG whowho.REL knowknow.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ eveneven.ADJ peoplepeople.N.SG whowho.REL knowknow.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S whowho.REL seesee.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S everyevery.ADJ dayday.N.SG nownow.ADV thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S getsget.V.3S.PRES toto.PREP standstand.V.INFIN upup.ADV closeclose.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ putput.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S armsarm.N.PL.[or].arms.N.PL aroundaround.ADV meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thingsthing.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES .
  
1245JOCand I'm like +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
1250JOC+< and he's like +"/.
  andand.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
1252JOChe's like in shock .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN inin.PREP shockshock.N.SG .
  
1269JENit's like um +...
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN umum.IM .
  
1271JENit's kind of like with AndrewSE .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN withwith.PREP Andrewname .
  
1282JENit's almost kinda like it's normal .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES almostalmost.ADV kindaunk likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES normalnormal.ADJ .
  
1353JOC&=pant like J_d says &=pant &=pant .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN J_dname sayssays.N.SG.[or].say.SV.INFIN+PV .
  
1362JENI mean it normally runs like &twe twenty or thirty .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S normallynormal.ADJ+ADV.[or].normally.ADV runsrun.N.PL likelike.CONJ twentytwenty.NUM oror.CONJ thirtythirty.NUM .
  
1375JOCdoes she like ?
  doesdoes.V.INFIN sheshe.PRON.SUB.F.3S likelike.V.3S.PRES ?
  
1454JEN+" we're gonna go like around three or four .
  we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN likelike.CONJ aroundaround.ADV.[or].around.PREP threethree.NUM oror.CONJ fourfour.NUM .
  
1473JEN+" listen I'm gonna be there like between three or four .
  listenlisten.V.INFIN I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN betweenbetween.PREP threethree.NUM oror.CONJ fourfour.NUM .
  
1477JEN+" xxx I actually thought of wearing like one of my cute summer dresses .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV thoughtthought.AV.PAST ofof.PREP wearingunk likelike.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S cutecute.ADJ summersummer.N.SG dressesdress.V.PRES.3S .
  
1481JEN+" oh <I just bought this little> [//] I just got this little um like summer dress from Old_navySE .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S justjust.ADJ.[or].just.ADV boughtbought.AV.PAST thisthis.DEM.NEAR.SG littlelittle.ADJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV gotgot.V.PASTPART thisthis.DEM.NEAR.SG littlelittle.ADJ umum.IM likelike.CONJ summersummer.N.SG dressdress.N.SG fromfrom.PREP Old_navyname .
  
1487JENshe calls me like at three thirty .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S callscall.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN atat.PREP threethree.NUM thirtythirty.NUM .
  
1617JEN+< so this guy lives on like (.) this side of the house .
  soso.ADV thisthis.DEM.NEAR.SG guyguy.N.SG liveslive.N.PL.[or].lives.N.SG onon.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG sideside.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF househouse.N.SG .
  
1618JENand it's like this .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
1645JENBird_roadSE and like the turn pike .
  Bird_roadname andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF turnturn.N.SG pikepike.N.SG .
  
1756JENso then I [/] I'm like +"/.
  soso.ADV thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
1789JENI'm like +"/.
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
1816JENand I'm like +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481