1663 | JEN | as soon as I walk into the backyard (.) sure enough I see a dog . |
asas.CONJ soonsoon.ADV asas.CONJ II.PRON.SUB.1S walkwalk.V.1S.PRES intointo.PREP thethe.DET.DEF backyardbackyard.N.SG suresure.ADJ enoughenough.ADJ II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES aa.DET.INDEF dogdog.N.SG . | ||
1707 | JEN | we go to the backyard . |
wewe.PRON.SUB.1P gogo.V.1P.PRES toto.PREP thethe.DET.DEF backyardbackyard.N.SG . | ||
1797 | JEN | so now it's in this [//] a backyard the size of I don't even know who . |
soso.ADV nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG aa.DET.INDEF backyardbackyard.N.SG thethe.DET.DEF sizesize.N.SG ofof.PREP II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV knowknow.V.INFIN whowho.REL . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.