MIAMI - Sastre10
Instances of back

49JEN+< it's always good to go back in time .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+V 3S PRES.[or].always.ADV goodgood.ADJ toto.PREP gogo.V.INFIN backback.ADV inin.PREP timetime.N.SG .
  
169JEN<and when is he> [//] and when are they coming back for him ?
  andand.CONJ whenwhen.CONJ isis.V.3S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S andand.CONJ whenwhen.CONJ areare.V.123P.PRES theythey.PRON.SUB.3P comingcome.V.PRESPART backback.ADV forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S ?
  
549JOCoh whoopdedoo you know how to lay flat on your back .
  ohoh.IM whoopdedoounk youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES howhow.ADV toto.PREP laylay.V.INFIN flatflat.ADJ onon.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP backback.ADV.[or].back.N.SG .
  
736JENso anyways go back to the <you &p> [//] he tends to look at people like that .
  soso.ADV anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV gogo.SV.INFIN backback.ADV toto.PREP thethe.DET.DEF youyou.PRON.SUB.2SP hehe.PRON.SUB.M.3S tendstend.V.3S.PRES toto.PREP looklook.V.INFIN atat.PREP peoplepeople.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
1021JOC+< I came back in the afternoon .
  II.PRON.SUB.1S camecame.V.PAST backback.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF afternoonafternoon.N.SG .
  
1322JENso let's go back .
  soso.ADV let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P gogo.SV.INFIN backback.ADV.[or].back.SV.INFIN .
  
1461JOC+< it's those xxx back there .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thosethose.DEM.FAR.PL backback.ADV therethere.ADV .
  
1764JENso TommySE and I go back inside to start guardandoS lasS cosasS .
  soso.ADV Tommyname andand.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES backback.ADV.[or].back.SV.INFIN insideinside.N.SG toto.PREP startstart.V.INFIN guardandosave.V.PRESPART lasthe.DET.DEF.F.PL cosasthing.N.F.PL .
  so Tommy and I go back inside to start tidying up.
1787JENso we go back outside .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P gogo.V.1P.PRES backback.ADV outsideoutside.PREP .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre10: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481