657 | KEV | soE ifE theyE haveE toE goE toE regularE restaurantsE es caro . |
soso.ADV ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP regularregular.ADJ restaurantsrestaurant.N.PL esbe.V.3S.PRES caroexpensive.ADJ.M.SG . | ||
so if they have to go to regular restaurants, it's expensive. | ||
672 | KEV | pero yo uso la regular la S_TSE . |
perobut.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S usouse.V.1S.PRES laher.PRON.OBJ.F.3S regularregulate.V.INFIN lathe.DET.DEF.F.SG S_Tname . | ||
but I use the regular ST. | ||
956 | KEV | el inglés español regular . |
elthe.DET.DEF.M.SG inglésenglish.N.M.SG españolSpanish.ADJ.M.SG regularregular.ADJ.M.SG.[or].regulate.V.INFIN . | ||
the English-Spanish regular. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.