822 | KEV | the part of the lake is the (.) water management district . |
thethe.DET.DEF partpart.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF lakelake.N.SG isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF waterwater.N.SG managementmanagement.N.SG districtdistrict.N.SG . | ||
826 | KEV | is a water management . |
isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF waterwater.N.SG managementmanagement.N.SG . | ||
852 | KEV | esa basura es cuando el condado (.) o el waterE managementE districtE viene y limpia el pedazo de ellos . |
esathat.ADJ.DEM.F.SG basurarubbish.N.F.SG esbe.V.3S.PRES cuandowhen.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG condadocounty.N.M.SG oor.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG waterwater.N.SG managementmanagement.N.SG districtdistrict.N.SG vienecome.V.3S.PRES yand.CONJ limpiaclean.V.3S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG pedazopiece.N.M.SG deof.PREP ellosthey.PRON.SUB.M.3P . | ||
that rubbish is when the County or the Water Management District comes and cleans their part. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.