MIAMI - Sastre1
Instances of después for speaker KEV

47KEVentonces después (.) haber sembrado la hierba .
  entoncesthen.ADV despuésafterwards.ADV haberhave.V.INFIN sembradoseed.V.PASTPART lathe.DET.DEF.F.SG hierbagrass.N.F.SG .
  so then, sown the grass.
153KEVdespués que hagamos uno posiblemente hagamos el otro .
  despuésafterwards.ADV quethat.CONJ hagamosdo.V.1P.SUBJ.PRES unoone.PRON.M.SG posiblementepossibly.ADV hagamosdo.V.1P.SUBJ.PRES elthe.DET.DEF.M.SG otroother.PRON.M.SG .
  after we do one, we might do the other.
857KEVy después echan un palazo arriba del camión .
  yand.CONJ despuésafterwards.ADV echanchuck.V.3P.PRES unone.DET.INDEF.M.SG palazoshovel.N.M.SG arribaup.ADV delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG camiónlorry.N.M.SG .
  and then they throw a rubbish-bin onto the truck.
886KEVpero lo que hace después .
  perobut.CONJ lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL hacedo.V.3S.PRES despuésafterwards.ADV .
  but what happens afterwards.
921KEVhasta que después de una forma o otra resolvieron .
  hastauntil.PREP quethat.CONJ despuésafterwards.ADV deof.PREP unaa.DET.INDEF.F.SG formashape.N.F.SG oor.CONJ otraother.PRON.F.SG resolvieronsettle.V.3P.PAST .
  until they sorted it out in one way or another.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre1: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481