MIAMI - Maria7
Instances of new

10MARhappy new year .
  happyhappy.ADJ newnew.ADJ yearyear.N.SG .
  
55MARyou know the new road we put in .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF newnew.ADJ roadroad.N.SG wewe.PRON.SUB.1P putput.V.1P.PRES inin.PREP .
  
60MARwhich is the pole at A_OneE and then at U_OneE did we run photometrics for that new connector road way ?
  whichwhich.REL isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF polepole.N.SG atat.PREP A_Onename andand.CONJ thenthen.ADV atat.PREP U_Onename diddid.V.PAST wewe.PRON.SUB.1P runrun.V.1P.PRES photometricsphotometric.ADJ+PV forfor.PREP thatthat.DEM.FAR newnew.ADJ connectorconnector.N.SG roadroad.N.SG wayway.N.SG ?
  
81MARhe said he talked to JuanaSE he talked to (.) KatherineSE and he says who do I have left over there to bring in the new year .
  hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S talkedtalk.V.PAST toto.PREP Juananame hehe.PRON.SUB.M.3S talkedtalk.V.PAST toto.PREP Katherinename andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES whowho.REL dodo.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES leftleft.ADJ.[or].leave.V.PASTPART overover.ADV therethere.ADV toto.PREP bringbring.V.INFIN inin.PREP thethe.DET.DEF newnew.ADJ yearyear.N.SG .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.