445 | MAR | well it was . |
wellwell.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST . | ||
1052 | MAR | well now I'm going to take xxx . |
wellwell.ADV nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP taketake.V.INFIN . | ||
1148 | MAR | wellE ya estoy cansado [?] de oír el &=imits:game_sound . |
wellwell.ADV yaalready.ADV estoybe.V.1S.PRES cansadotired.ADJ.M.SG deof.PREP oírhear.V.INFIN elthe.DET.DEF.M.SG . | ||
well I'm tired of hearing the . | ||
1632 | MAR | well it ain't my fault . |
wellwell.ADV itit.PRON.SUB.3S ain'tay.V.3S.PRES+NEG mymy.ADJ.POSS.1S faultfault.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.