MIAMI - Maria40
Instances of there

169MARthey don't need to be in there .
  theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG needneed.V.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN inin.PREP therethere.ADV .
  
221MARthey're [/] they're getting there .
  they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gettingget.V.PRESPART therethere.ADV .
  
226MARput it back in there .
  putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S backback.ADV inin.PREP therethere.ADV .
  
239MARisE thereE anyE orange sodaSE ?
  isis.V.3S.PRES therethere.ADV anyany.ADJ orangeunk sodasoda.N.SG ?
  
359MARgoE overE thereE !
  gogo.V.INFIN overover.ADV therethere.ADV !
  
1098MARalright there we goes .
  alrightalright.ADV therethere.ADV wewe.PRON.SUB.1P goesgoes.V.1P.PRES .
  
1279MARthere is no reason to get upset .
  therethere.ADV isis.V.3S.PRES nono.ADV reasonreason.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN upsetupset.V.PRESPART .
  
1280MARthereE isE noE reasonE toE cryE (.) o_kSE ?
  therethere.ADV isis.V.3S.PRES nono.ADV reasonreason.N.SG toto.PREP crycry.V.INFIN o_kOK.IM ?
  
1543MARover there !
  overover.ADV therethere.ADV !
  
1550MARput it over there .
  putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S overover.ADV therethere.ADV .
  
1598MARanda consultE overE thereE .
  andawalk.V.2S.IMPER consultconsult.SV.INFIN overover.ADV therethere.ADV .
  go consult over there .
2267MARgo over there .
  gogo.V.INFIN overover.ADV therethere.ADV .
  
2284MARsweetheart sweetheart there is none .
  sweetheartsweetheart.N.SG sweetheartsweetheart.N.SG therethere.ADV isis.V.3S.PRES nonenone.PRON .
  
2290MARI know what there is none .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES whatwhat.REL therethere.ADV isis.V.3S.PRES nonenone.PRON .
  
2305MARthat's the size of a little banana right there .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF sizesize.N.SG ofof.PREP aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bananabanana.N.SG rightright.ADJ therethere.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria40: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481