MIAMI - Maria40
Instances of quiere

459MARyouE knowE él quiere hacer un poco más de diseño .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES élhe.PRON.SUB.M.3S quierewant.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES hacerdo.V.INFIN unone.DET.INDEF.M.SG pocolittle.ADJ.M.SG másmore.ADV deof.PREP diseñodesign.N.M.SG .
  you know he wants to design a bit .
973MARya no quiere sacar si se produce azúcar .
  yaalready.ADV nonot.ADV quierewant.V.3S.PRES sacarremove.V.INFIN siif.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP produceproduce.V.3S.PRES azúcarsugar.N.M.SG .
  they don't want to get it out if sugar is produced .
1746MARCarlaSE quiere ver .
  Carlaname quierewant.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES versee.V.INFIN .
  Carla wants to see .
2035MAR+, que ella quiere ver el juego .
  quethat.CONJ ellashe.PRON.SUB.F.3S quierewant.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES versee.V.INFIN elthe.DET.DEF.M.SG juegoplay.N.M.SG .
  that she wants to see the game.
2345MARella quiere ver cual es el scoreE .
  ellashe.PRON.SUB.F.3S quierewant.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES versee.V.INFIN cualwhich.PRON.REL.MF.SG esbe.V.3S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG scorescore.N.SG .
  she wants to see what the score is.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria40: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481