295 | MAR | +< y los otros . |
yand.CONJ losthe.DET.DEF.M.PL otrosothers.PRON.M.PL . | ||
and the others . | ||
738 | MAR | <que es una caja de [/] de los otros plásticos> [?] . |
quethat.CONJ esbe.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG cajabox.N.F.SG deof.PREP deof.PREP losthe.DET.DEF.M.PL otrosother.ADJ.M.PL plásticosplastic.N.M.PL . | ||
that is a box of the other plastics [?] . | ||
991 | MAR | bueno (.) el cajón tiene otros juegos ahí . |
buenowell.E elthe.DET.DEF.M.SG cajóndrawer.N.M.SG tienehave.V.3S.PRES otrosother.ADJ.M.PL juegosplay.N.M.PL ahíthere.ADV . | ||
well there are other games in the drawer . |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.