MIAMI - Maria40
Instances of ni

117MARno ni siquiera xxx .
  nonot.ADV ninor.CONJ siquieraat_least.ADV .
  not even [...] .
1581MARy esa pieza ni la puso él .
  yand.CONJ esathat.ADJ.DEM.F.SG piezapiece.N.F.SG ninor.CONJ laher.PRON.OBJ.F.3S pusoput.V.3S.PAST élhe.PRON.SUB.M.3S .
  he didn't even put this piece .
2085MARni cuatro ?
  ninor.CONJ cuatrofour.NUM ?
  not even four?
2101MARni siete ni seis ?
  ninor.CONJ sieteseven.NUM ninor.CONJ seissix.NUM ?
  not even seven or six?
2101MARni siete ni seis ?
  ninor.CONJ sieteseven.NUM ninor.CONJ seissix.NUM ?
  not even seven or six?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

maria40: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.