MIAMI - Maria40<br/>Instances of <strong>dije</strong>

MIAMI - Maria40
Instances of dije

92	MAR	y yo dije que es que ahora estará inventando +/.
		yand.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S dijetell.V.1S.PAST quethat.CONJ esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ ahoranow.ADV estarábe.V.3S.FUT inventandoinvent.V.PRESPART .
		and I said that now he would be inventing .
296	MAR	no entonces le dije que todos tienen que ser (.) igual de duros .
		nonot.ADV entoncesthen.ADV lehim.PRON.OBL.MF.23S dijetell.V.1S.PAST quethat.CONJ todoseverything.PRON.M.PL tienenhave.V.3P.PRES quethat.CONJ serbe.V.INFIN igualequal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV deof.PREP durostough.ADJ.M.PL .
		no then I told her that all of them must be equally hard .
655	MAR	y yo dije +"/.
		yand.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S dijetell.V.1S.PAST .
		and I said .
659	MAR	cua [//] las primeras cuatro veces cuando lo dije [?] xxx +"/.
		cuaunk lasthe.DET.DEF.F.PL primerasfirst.ORD.F.PL cuatrofour.NUM vecestime.N.F.PL cuandowhen.CONJ lohim.PRON.OBJ.M.3S dijetell.V.1S.PAST .
		the first four times I said .
794	MAR	oye se lo dije .
		oyehear.V.2S.IMPER seto_him.PRON.INDIR.MF.3SP lohim.PRON.OBJ.M.3S dijetell.V.1S.PAST .
		listen I told him/her .
1001	MAR	no yo le dije a ThomasSE +"/.
		nonot.ADV yoI.PRON.SUB.MF.1S lehim.PRON.OBL.MF.23S dijetell.V.1S.PAST ato.PREP Thomasname .
		no I told Thomas .
1675	MAR	yo se lo dije al hijo mío .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S seto_him.PRON.INDIR.MF.3SP lohim.PRON.OBJ.M.3S dijetell.V.1S.PAST alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG hijoson.N.M.SG míoof_mine.ADJ.POSS.MF.1S.M.SG .
		I said it to my son .